Translation of "detrimental for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And also, they are detrimental to others' happiness. | これらのものが心に侵入すればするほど |
Detrimental playing Super Mario boxes unclear hip hop | 箱 ... ヒップホップ CL 繰り返しますが 信じられないことが起きています |
Studies show that sanctioned violence has a detrimental effect on young people. | 研究として 是認する暴力性が 若者にどう影響を及ぼすか ですね |
Some action I take will be detrimental to my existance.' And so fear comes. | もし あなたが この個人に触れなければ |
Seeing you two being so close may be detrimental to you, and what's more important, it's making him wretched for nothing. | お前たちが親しいと 変に思われるわ ボリスも迷惑よ |
And this is detrimental to the local ecology of the sea area that it's pumped back out into. | 有害なものなんです 私は現在 淡水化技術の |
Our society runs on energy technologies that are inefficient and detrimental to life on this planet, while clean and sustainable technologies have been around. | 何年もたつが 社会は有害な技術を使い続ける GlobalBEM グローバル ブレークスルー エネルギー ムーブメント は |
And in one generation, they're going from hunger, and all of the detrimental health effects of hunger, to obesity and things like diabetes and heart disease in one generation. | 飢餓が健康に与える害から 肥満の問題へと移行し 糖尿病や心臓病といった |
For global misfortune, war of self defense priority has been detrimental to other technological capabilities that these new sciences are able to germinate, as can not have it both ringing bells at a time, ie, it has been impossible while devoting their human capacity available to the field of defense, and ecology. | これらの新しい科学として 発芽することができることを他の技術力 それを一度に両方鳴って鐘を持つことができない すなわち それは不可能であった 防衛の分野に利用できる その人間の能力を捧げながら |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Thanks for, uh, for fighting for us. | ともに過ごした 月日に感謝する |
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
For better, for worse. | 地獄の底まで |
For... for the murder? | ...殺されたの |
For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
For hours... For days... | 何時間も |
For what? For us. | お連れする為に |
For real? For real. | ほんとに |
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
For our lands, for our families, for our freedoms. | 我々の土地 家族 自由のために |
Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
for this gesture for humanity. | これが彼らの宣伝方法です これは... |
For Rome, or for you? | 君の得になるか |
For Narnia and for Aslan! | ナルニア国とアスランのために |
For beauty, not for taste. | 美容とかの |
She worked for us for... | 彼女が私たちの店で 働いてたのは... . |
For you and for Sangala. | あなたとサンガラのために |
M for Mary, for marriage. | メアリーはそう結婚... |
This is for freedom. For what? For freedom ! And this is for the martyr. | それからこれは 殉教者 死者 のためだ |
For A, it's 0.1 for X and 0.9 for Y. | Bは0 8の確率でXを出力し 0 2の確率でYを出力します |
For B, it's 0.8 for X and 0.2 for Y. | 時間ゼロにおける初期の分布確率は どちらも1 2としましょう |
Cheers for her, cheers for her... three cheers for her! | Wo ich das Geld versteckt hab. Im Wohnzimmer. In der kleinen Kommode. |
Could be used for anything, for performances, films, for installations. | いろいろなことに 使えます 最初のプログラムとして |
One for You, one for Moses, and one for Elijah. | ペテロが話していると 雲が上空を覆った |
Thank you for waiting for our songs for a year | 1年間忘れないでシスターの音楽を 待ってくださってありがとうございます それで ロエンTVが用意したものがあります |
Related searches : Detrimental Reliance - Detrimental Event - Detrimental Affect - Detrimental Situation - Least Detrimental - Is Detrimental - Potentially Detrimental - More Detrimental - Are Detrimental - Detrimental Influence - Highly Detrimental - Detrimental Consequences - Detrimental Effect