Translation of "did it matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
About that matter, how did it go? | 例の件 どうなった |
As a matter of fact, I did it. | 実は私がそれをやりました |
And what does it matter if I did? | それに 話したらどうだって言うの |
As a matter as fact, he did it for himself. | 実を言うとそれは彼一人がやったのです |
As a matter of fact, he did it by himself. | 実を言うと 彼は独力でそれをやったのだ |
So, no matter what he did, it was always zero. | 結果は常にゼロです このような神話の枠組みによって |
But no matter what I did, | だがそれは俺には関係ない |
What does it matter? Right? What's it matter? | オ ハニらしくて良かったよ |
Did it matter they were contemplating the parable of the Good Samaritan? | 学生の行動は変化するのでしょうか その答えは 全く変わらない です |
How did you deal with the matter? | あの問題をどうやって処理しましたか |
How did you deal with the matter? | あの問題どのように処理しましたか |
As a matter of fact, she did. | 今までの女は |
As a matter of fact I did. | ああ よく知ってるとも |
And does it matter? Thank you. Does it matter? | 繰り返しますが これが大きな問題なんです |
It doesn't matter. | どっちでも構いません |
Does it matter? | 行列を掛ける順番は問題でしょうか |
It doesn't matter. | わかった |
It doesn't matter. | 一日の差ですが |
It doesn't matter. | 我らの観測には フラックスのリミットがある 我らは通常 ある閾値よりかすかな物は見えない |
It doesn't matter. | でも我々は エピソードの方を信じてしまうのです |
It doesn't matter. | トッドだったんだ |
It doesn't matter. | 彼のことをどこで知った? それはどうでもいいわ |
What's it matter? | 今 家には俺達二人だけじゃないか |
It didn't matter. | なぜかわかるか? |
It doesn't matter. | 私の負債は何でしょう |
It doesn't matter. | 違うか |
It doesn't matter. | 大丈夫だ |
Does it matter? | 関係ないでしょう |
It doesn't matter. | どうだっていいじゃないかな |
It doesn't matter. | 気にするな |
It doesn't matter. | どうでもいいさ 遅かれ早かれ |
It doesn't matter. | 大したことじゃないんだ |
It doesn't matter. | 恐らく |
Does it matter? | かまわん |
Doesn't it matter? | 大丈夫かしら |
It doesn't matter. | 誠人 いいよ そんなの |
Does it matter? | 気になる |
It doesn't matter. | 殺せばいいんだ |
It doesn't matter. | なんでもない |
It doesn't matter. | 別に いいんだけど |
It does matter. | 重要なことなんだ |
It doesn't matter. | 私は心配ない |
Does it matter? | ここで何をしている? |
It won't matter. | もういいんだ |
It doesn't matter. | お前のことを調査している |
Related searches : It Did - Did It - Did Not Matter - Would It Matter - Make It Matter - Does It Matter - Did It Ever - Did It Affect - Did It Fail - Did It Take - Did It Help - Did It Have - Did It Occur - He Did It