Translation of "did you felt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He must have felt lonely. Did you feel lonely? | きっと寂しかったんだよ |
| You did what you felt was best for him at the time. | あなたは息子のためを 思ってやった |
| Grutas did it rapidly, she felt of it nothing. | グルータスは手際が良かったので 彼女は何も感じていない |
| I did something I felt I had to do. | するべき事をした |
| She felt no shame at having said what she did. | 彼女は自分の行為について言ったことが恥ずかしくなかった |
| She felt uneasy when the children did not come home. | 子供たちが帰ってこないので 彼女は不安な気持ちになった |
| And I felt sad. A clean slate, did he say? | それぞれ私達の運命の最初の単語は 不滅の文字で彫られていないかのように |
| I did feel something under the stairs. It felt heavy. | とても重いとは思ったが |
| You felt like a fool. Do you know what I felt like? | いろいろ口実を言って 彼に嘘をついて... |
| What you saw, how you felt. | 見たこと 感じたこと |
| Somehow you... you still felt powerful. | 何かの力を 感じた |
| Students felt that when a teacher told you information and magically you understood it and you did well. | 解くことができると生徒は感じられるようになっています カーン アカデミーはそこを本当に変えたのです |
| Already she felt less contrary, though she did not know why. | 彼女は彼女のポケットにキーを入れて 彼女の散歩を上下に歩いた |
| Everything I did,I felt like i was trying too hard. | 私だけバカみたい |
| How you must have felt. | 僕は君に気の毒に思って貰うために この話をしたんじゃない |
| Because you have felt me, | 自分を再び感じることができました |
| Then you have felt it. | ではあなたも感じたのね |
| I felt you in him. | 彼に あなたを感じたの |
| Or, more accurately, felt you. | またはもっと正確に言うと 感じてたんだな |
| I felt shy, I felt embarrassed. | そこで疑問は これは私だけ |
| He felt like they felt manipulated. | 彼は電気を取り除きました |
| I felt I felt really good. | 本当にいい感じだった |
| You felt fine while you held it? | ... おまえ これを持ってて何ともなかったかい えっ |
| I can imagine how you felt. | 君がどんな気分になったかは想像できます |
| I can imagine how you felt. | あなたがどんな気分になったかは想像できます |
| The heart, of course, you felt. | 子供に対して 同情することです |
| And that felt good, you know? | 私たちは ドルがかなり強くなっているから と言うんです |
| You felt it your entire life | ずっと感じてきた |
| Can you imagine how that felt? | どんな気持ちだったか わかるか |
| Pandorum, you ever felt the symptoms? | パンドラム症の兆候を感じましたか? |
| And then you felt good again. | それからまた 嬉しくなったでしょ |
| Felt it. | 自分でもわかってる そう感じている |
| Felt as | フィルターや |
| Okay. Felt. | いいわフェルト |
| I felt... | これはまずいと思った |
| You feel the same things the dentist felt when they did the recording, and practice making judgments. | 診断を下した時と 同じものに触れられます これがサンプルその１です |
| I felt like I'm so crazy, why did I have to buy them? | １か月も１着のズボンのために費やして |
| We all felt fear, we all felt anger. | 皆 恐怖と 怒りを感じた |
| Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. | 作業台で感じたことが ある人もいるでしょう コンサートでも感じますね |
| I did no longer want him to die or to murder him, and I felt free, much freer than I'd ever felt before. | 自由になったように感じました 以前よりずっと自由になったのです 私は この自由な感覚が父にも |
| You felt the empathy for that child. | しかし 理性で考えることも 大変重要です |
| I felt like saying, You know what? | 寝てたらこの夕食ももっと |
| Somebody has to feel how you felt. | そして 目を見て 話を聞く必要があるのです |
| So, you felt your own individual potential. | では隣の人の可能性を感じてみましょう |
| So you just felt like coming home? | じゃ君は...ただ帰りたくなったのか そうだ 父に会いたかった |
Related searches : You Felt - Did You - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure - Did You Register - Did You Become - Did You Proceed
