Translation of "dieting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Dieting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She's dieting. | 彼女はダイエットをしている |
She's dieting. | 彼女はダイエット中だ |
She is dieting. | 彼女はダイエットをしている |
So thin! Are you dieting? | 痩せたね ダイエットしてるの |
Dieting accounts for more than one million deaths. | 減食が100万人以上の死亡原因になっているそうだ |
What are you talking about? Dieting is worthless?! | いいから 釜をよこしなさい |
The chocolate cake tempted her even though she was dieting. | ダイエットをしていたが そのチョコレートケーキは彼女を誘惑した |
There he is. He's dieting. Is he losing any weight? | 教えるのも同じです |
I am not one of those who go in for dieting. | 私は食事療法をするような人間ではない |
No, I can't. Right now, surviving is more important than dieting to me. | ちょっと スイマーとしてトップになるにしても 痩せなきゃいけないのよ |
Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it. | ダイエットは非常な努力を要するが その割に成果は少ない |
You can be engaged in the activity of something, but not really be achieving it, like dieting. | 達成はしない という ダイエットが良い例ですが そういうことが ありますよね |
So instead of all that laborious dieting and exercising, we just need to wait for them to get fat, maybe bake a few pies. | こんなものに励まなくても 夫が太ってくれるのを待てばいいんです (笑) パイでも焼いてね |
like dieting behavior, or book purchasing, or drinking, or bicycle helmet other safety practices, or products that people might buy, purchases of electronic goods, anything in which there's kind of an interpersonal spread. | 自転車ヘルメット着用などの安全習慣や 売れる商品 電子機器の購入などまで |