Translation of "drain the swamp" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Swamp thing | 水浸しにする |
Swamp Bottom? | 沼の底 ぬまのそこ |
Pneum drain | Pneum drainStencils |
It's money down the drain. | 金をどぶに捨てるようなものである |
The drain is running freely. | 下水の通りがよくなった |
I'm going down the drain | The name of God in vain You pushed me I'm insane |
To drain the lung, okay? | 肺から血を排出するんだ 分かったか? |
Let me drain | My feelings out |
Let me drain! | So I can't speak my mind |
Let me drain | Crucify my love If my love is blind |
Yes, it is swamp. | わくわくする毎日ですが |
A swamp, yes, yes. | 沼地ね そうだよ |
How about swamp gumbo? | 沼の特製ガンボは |
The swamp where he caught the others. | なぜそれを長引かせる |
Swamp or no swamp, we can keep ahead of him that long. | 氏Zaroffは そこに倒れるときは 彼はすべての狩猟を通してなります |
The water will soon drain away. | 水はすぐにはけるだろう |
I'm saying you're circling the drain. | もうBrianDのような人間はいらない |
Drain the remainder of his brain. | 脳の残りを流し出せる |
Why did you drain the water? | なぜ水を流した |
Laugh like a drain | My emotions scream |
Laugh like a drain | Let me drain |
Keep this drain covered. | この口を見張れ |
It's a power drain. | パワーが漏れている |
That was the last goose on the swamp. | それは湿地帯の最後のガチョウだった |
I'm riding to Swamp Bottom | あの 沼の底までお願いします あの ぬまのそこまで おねがいします I'm riding to Swamp Bottom |
It's the last drop you'll ever drain! | 一杯以上飲む必要なない |
The tunnel drop into a storm drain. | トンネルは 排気口に繋がる |
The men will carry the barks to the swamp. | 男達が樹皮を湿地帯に運ぶ |
Or the swamp at Gramercy Park, right here. | マリーヒル そしてこれは200年前の |
We already located their starship in the swamp. | 奴らの宇宙船が沼地に あることを突き止めました |
That's right, the swamp rats will be spawning. | そうだね ネズミたちは もうすぐ子供を産んでいくね |
Go through the swamp and hide near the lake. | みんなは澤(さわ)をくだって湖の近くにかくれていてくれ. |
The men are happy to go on the swamp. | 男達は湿地帯に行き幸福である |
As the men went out to cross the swamp. | 男達は湿地帯を横断して出かけた |
He's led us into a swamp. | こいつ 沼地へ連れ込んだな |
They're off digging for swamp nuts. | 彼らは湿地の木の実を掘るところにいる |
Theesa swamp dwellers just like meesa. | この沼地居住者がボクと同じだ |
Swabbed your weird blood out of the drain. | 排水溝からのサンプルで あんたの言う 妙な血液反応. |
Next time, would you please drain the tub? | 風呂に入ったら栓を抜いておけよ |
Take us down, and Papa's down the drain | 撃ったら お前のパパも地獄行きだ |
Now listen, it's the 6th stop, called Swamp Bottom | いいか 電車で六つ目の沼の底という駅だ いいか でんしゃで 6つめの ぬまのそこ という えきだ Now listen, it's the 6th stop, called Swamp Bottom |
The men must sleep on the swamp while they're hunting. | 男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならない |
There was a massive population drain. | もはやおそらく数千人レベルで |
like water going down a drain. | でも空気の流れは右に曲がるので |
We drain it and she'll fry. | 排水すれば黒焦げさ |
Related searches : Drain The Batteries - Into The Drain - Drain The Cup - Down The Drain - Clog The Drain - Drain The Coolant - Swamp Buggy - Mangrove Swamp - Swamp Forest - Swamp Sparrow - Swamp Rabbit - Swamp Hare