Translation of "draw his attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't draw attention. | 奴らの気を引くな |
That's gonna draw attention. | 気付かれるんじゃない. |
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. | 彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした |
why do you draw attention to characters' hands? | 名前にはどんな意味があるの |
Get his attention. | これで注意を引いて |
May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
His invention deserves attention. | 彼の発明は注目に値するものだ |
You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
More than one fighter will just draw too much attention. | 一つ以上の戦闘機が 人目を引き過ぎる |
Her beauty drew his attention. | 彼女の美しさが彼の注意を引いた |
Pay attention to his advice. | 彼の助言に注意しなさい |
His speech captured our attention. | 彼の演説は我々の注意を引いた |
BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | 未公開株式が興味を示しています |
His invention is worthy of attention. | 彼の発明は注目に値するものだ |
His loud voice drew my attention. | 彼の大きな声が私の注意をひいた |
May I draw your attention to these gauges all around here, gentlemen. | 私は この辺りの計器に 注目して欲しいのだ |
Father had his lawyer draw up his will. | 父は弁護士に遺言書を作成してもらった |
Father had his lawyer draw up his will. | 父の弁護士に遺言状を作成してもらった |
Attention, attention. | 見に来た方は |
Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects. | それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない |
You must pay attention to his advice. | 君は彼の忠告を尊重せねばならない |
You should pay attention to his story. | 君たちは彼の話に注意を払うべきだ |
They gave serious attention to his words. | 彼らは彼の言葉に真剣な注意を払った |
He focused his attention on that problem. | 彼はその問題に注意した |
He turned his attention to the picture. | 彼はその絵に目を向けた |
No attention was paid to his warning. | 彼の不注意さは不用意だった |
No attention was paid to his warning. | 彼の警告を聞かないなんてなんて不注意だったんだ |
No attention was paid to his warning. | 彼の警告に注意しなかった |
No attention was paid to his warning. | 彼の警告に全然注意が払われなかった |
No attention was paid to his warning. | 彼の警告に少しも注意が払われなかった |
Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
Deciding which information to draw the attention of the media to is very difficult | 圧倒的なデーターから |
Now, then, if I may draw your attention to the flying buttresses above the... | 次に上の装飾に ご注目いただきましょう |
You should pay more attention to his warnings. | 君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ |
He concentrated his attention on what she said. | 彼は彼女の言葉に注意を傾けた |
He is giving his whole attention to that. | 彼は全身を耳にしている |
He always pays attention to his children's behavior. | 彼は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている |
His speech held the attention of the audience. | 彼の演説は聴衆を飽かせなかった |
You shouldn't pay any attention to his eccentricities. | 君は彼の奇行を気にしないほうがよい |
That was enough to catch his mother's attention. | 彼女は 停止され 現時点ではまだ立っていたし グレーテに戻った |
Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
Related searches : Draw Attention - Draw More Attention - Draw Much Attention - Draw Attention Through - We Draw Attention - Please Draw Attention - Draw Special Attention - Draw Media Attention - Draw My Attention - Draw Attention To - To Draw Attention - Draw Our Attention - Draw Attention Towards - Draw You Attention