Translation of "draw their attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Attention - translation : Draw - translation : Draw their attention - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't draw attention. | 奴らの気を引くな |
| That's gonna draw attention. | 気付かれるんじゃない. |
| why do you draw attention to characters' hands? | 名前にはどんな意味があるの |
| And get their attention | もし 私の息子が誘拐されて 人殺しをさせられるとしたら |
| May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
| I'll draw their fire! | 早く逃げろ |
| Measure their memory and attention. | 独立変数じゃありません このコースを通して 私はこのような変数を |
| She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. | 彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした |
| You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
| More than one fighter will just draw too much attention. | 一つ以上の戦闘機が 人目を引き過ぎる |
| Writers draw on their imagination. | 作家は自分達の想像力を頼りにして書く |
| BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | 未公開株式が興味を示しています |
| You have to keep their attention. | ロープを落とします イルカは来るでしょうか |
| Then you'll get their strict attention. | そうすれば 人は本気で聞く |
| May I draw your attention to these gauges all around here, gentlemen. | 私は この辺りの計器に 注目して欲しいのだ |
| So first let's draw their assets. | この会社をX社としましょう |
| They paid no attention to their safety. | 彼らは安全に全く注意を払わなかった |
| See if you can get their attention. | 彼らの注意を引けないか |
| Get their attention, that's what I need. | 奴等の注意を引きつけろ それが必要なんだ |
| You got their attention now, don't you? | それが 今じゃ 大注目の的だ そうだ |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| We must draw attention to the distribution of this form in those dialects. | それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない |
| I think we have their attention ... Richard Pyle | 緊張感は感じられません |
| Their argument eventually ended in a draw. | 二人の口論は結局引き分けに終わった |
| So let me draw their genetic material. | 蛋白質が必ずしも透明でないが それはだった場合 |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Deciding which information to draw the attention of the media to is very difficult | 圧倒的なデーターから |
| Now, then, if I may draw your attention to the flying buttresses above the... | 次に上の装飾に ご注目いただきましょう |
| Draw from them their story, and take from them their pain. | 話をよく聞いて 心の傷を治すんだ |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| A sudden noise abstracted their attention from the game. | 突然音がして彼らはゲームから注意をそらした |
| It wasn't Mozart. but I had their attention now, | モーツァルトではなかったが 今や私は彼等の注意を引いた |
| We launched flares for days to get their attention. | 発炎筒の煙を 見たんだと |
| Do not draw attention to yourself either in the home or outside of the home. | 人目を引くようなことをするな というものでした これは あるいは移民であるがゆえの 教訓であったかもしれません |
| My name is Dr. Jason. I'd like to draw your attention to this area here. | 私はジェイソン この場所に 注目してもらいたいんですよ |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Boys Do not pay attention to their appearance these days......... | 最近のガキは... |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
Related searches : Draw Attention - Draw More Attention - Draw His Attention - Draw Much Attention - Draw Attention Through - We Draw Attention - Please Draw Attention - Draw Special Attention - Draw Media Attention - Draw My Attention - Draw Attention To - To Draw Attention - Draw Our Attention - Draw Attention Towards
