Translation of "dyeing" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Dyeing - translation :

She has been dyeing her hair black for years.	彼女は何年も前から髪を黒く染めています
It's become a hassle to keep on dyeing my hair.	髪の毛染め続けるのめんどくさくなってきた
The school's dress code prohibits dyeing your hair a non natural color.	校則では生まれつきの髪の色ではなく染めることを禁止しています
Ours is the dye of Allah! and who is better at dyeing than Allah! And we are His worshippers.	アッラーの色染めというが誰がアッラーよりも良く色染め出来ようかわたしたちが仕えるのはかれである
That's where he discovered something totally magical, and when he talks about it, it's fascinating it's the magic of dyeing chemistry.	父はその話をするととても魅力的ですそれは化学染色の魔法です第二次世界大戦中に
We hope still, though, that we could leave this house someday and go someplace else where we actually get paid for our dyeing.	染物をして稼げる場所に行きたいんだと染物をして稼げる場所に行きたいんだと４千人を超える子供たちが
The tears pouring down from the darkening sky are dyeing the asphalt surface black, as though I can peek deeply into its heart.	Kageru sora ga koboshita namida Asufaruto o kuroku someru Mune no oku o misukashite'ru you da