Translation of "eat me out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The bitter melon is crying out, Eat me, eat me. | 泣いてるんです ゴーヤが 食べて 食べて って |
He said to me, 'Let's eat out tonight.' | 今夜は外で食事をしようと彼は私に言った |
Eat me. | 止めてみろ |
I always eat out. | 私はいつも外食しています |
I usually eat out. | 私は 普通外食しています |
Let's eat out tonight. | 今夜は外に食事をしに行きましょうか |
Let's eat out tonight. | 今夜は外で食べましょう |
Let's eat out tonight. | 今晩 外食しましょう |
Let's just eat out. | いいから上に行ってて |
I always eat out. | いつも外食でね |
Don't eat me. | 食べないで |
Don't eat me. | 食べないでって |
eat without me? | ちょっと 何してるのよ 私抜きで食べる気 |
Do you eat at home or eat out? | 食事は家庭で食べますか 外食ですか |
Let me eat bread. That's what he wants me to eat. | パンをもらう パンが食べたかったんだ |
Do you eat out often? | よく外食しますか |
Let's eat out this evening. | 今晩は外で食事を食べましょう |
Do you often eat out? | よく外食しますか |
He went out to eat. | 彼は外食した |
Look out! Sharks eat fish! | 見て サメが魚を食べてる |
She can't eat out alone | でな このはぐみが1人で 外でメシが食えないんだよ |
Please don't eat me. | お願い 食べないで |
That boy of mine! He'll eat me out of house and home! | あの子ったら ほんとによく食べるわね 財産を食い潰す気かしら |
Let's eat out for a change. | 気分転換に外食しましょう |
Let's eat out for a change. | たまには気分を変えて外食をしよう |
We eat out once a week. | 私たちは週に一度外食する |
I want to eat out tonight. | 今晩は外食したいんだが |
Do you eat out a lot? | よく外食しますか |
Al Gore, eat your heart out. | 笑 |
We couldn't afford to eat out | 外食する余裕なんて なかったから |
Give me something to eat. | 私に何か食べ物を下さい |
Give me something to eat. | 何か食べ物を下さい |
Bring me something to eat. | 何か食べるものを持ってきて欲しい |
Get me something to eat. | 何か食わせろよ |
Don't eat me, Mr. Lion! | Don't eat me, Mr. Lion! |
Please don't eat me, Fido. | お願いボクを食べないで ファイドー |
You know what? Eat me. | そうかよ クソ食らえ |
Put out your cigarette before you eat. | 食べる前に煙草の火を消しなさい |
Do you want to eat out tonight? | 今日外食したいですか |
So, Steven Spielberg, eat your heart out. | 生物分布についてですが 実際には 分布は劇的に変化するんです |
Because whenever we went out to eat | 3袋食ってお腹一杯 |
Please give me something to eat. | 私に何か食べる物を下さい |
Please give me something to eat. | 何か食べるものをください |
She gave me plenty to eat. | 彼女は私にたくさん食べ物をくれた |
Won't you eat lunch with me? | お昼一緒に食べない |