Translation of "emerging economies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The best of here in the emerging economies | 新 東洋 とも言える人々が |
There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. | 振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で |
India was ranked fourth in terms of economic growth among emerging economies. | 経済成長が4番目にランクされています これは素晴しい記録です |
They get their inspiration, their hope, their practical know how, from successful emerging economies in the South. | 実践的なノウハウを獲得しました 南側諸国の経済発展の 成功によって得られたものです 彼らが知りたいのは 中国の5億人もの人々が |
Modern economies, | 数十年で倍増する |
Economies run on ideas. | イノベーションや 新しいアイデアを生み出す仕事が |
And the most successful of the developing countries, they have moved on, you know, and they have become emerging economies, we call them. | 移動しています 彼らの経済は新興経済と呼ばれるようになりました そして彼らは今や車を買い始めています |
It's called Emerging Angel. | これは1日目です |
Something interesting is emerging. | 現在価値でビデオを視聴する場合があります |
And in the 1970s, then countries in Asia and Latin America started to catch up with the Western countries they became the emerging economies. | 西洋に追いつき始めた 経済も成長し始めた 一部のアフリカの国も成長したが |
The economies were not growing. | 個人ではマイナス成長でした |
He works in emerging markets. | ベンチャー企業なのよ |
There's very little economies of scale. | 特注製品が容易に作れるようになりました |
Is this really how economies behave? | そしてすぐに |
Don't get confused of the progress of the emerging economies and the great capacity of people in the middle income countries and in peaceful low income countries. | 中所得国の人々の大きな力 平和で低所得な国々を 混同してはいけません |
My inner child is finally emerging. | 僕の 内なる子供 がついに姿を現したんだよ |
We must make economies in buying clothes. | 衣服を買うのを節約しなければならない |
International trade is vital for healthy economies. | 健全な経済には国際貿易が必要である |
What we've done is we've created economies. | システムを作り上げました |
And in the discussion I attended with global leaders, you know, many say now the problem is that the emerging economies, they are getting out too much carbon dioxide. | 多くの方が 問題は新興経済国であるとしています 新興国が二酸化炭素を大量に排出しているのだと インドの環境大臣は言いました |
So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
Well, with the new technologies emerging now, | もちろん と言えるようになればと思います |
And pretty soon, a picture started emerging. | バンガロールのとある同僚は大体 |
Indeed it is the emerging world's first | 都市部の貧困労働者層にとってのHMO 健康維持機構 なのです |
Four billion live in growing but fragile economies. | 7人に1人が無計画居住地に住んでいます |
The economies of the future depend on that. | 私たちの社会生活もこれに懸かっています |
That would be bad for economies and cities. | 実際のところ この理論の素晴らしいところは |
Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. | 新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい |
Emerging from between the backbone and the ribs. | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. | 世界各地で起こってます この動きはみなさんのような新世代のリーダーや新しいツール |
You can start to see words emerging here. | これらが今日の |
I studied this emerging field of landscape ecology. | 景観生態学は |
Sir, an enemy ship is emerging from hyperspace. | ハイパースペースから敵の船が出てる |
The economies were hit hard by energy price increases. | 東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた |
And we've heard a lot about how economies function. | 米国経済は未だに世界一の経済です |
Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. | S字形の成長が見られました 素早く成長して それから成長が止まります |
Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies. | でも マグロは海のライオン 海の捕食者の筆頭です |
Number 2 is right as well, economies of scale. | あなたはあなたより大きな企業を パートナーに持っています |
Well, here population growth comes in because there among emerging economies we already have two to three children per woman, family planning is widely used, and population growth is coming to an end. | あちらでは女性1人当たり 2 3人子供がおり 家族計画は広く普及し 人口増加率は横ばいになっています |
Similar problems are emerging in the East as well. | 州ごとに原因は違いますが |
It looks like something is emerging from the ground. | 地面が 浮き上がっています |
All a welcome shot in the arms of local economies. | 地域経済の活性化には 持って来いの状況 |
The East Asian economies were hit hard by energy price increases. | 東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた |
Today most people recognize Kazakhstan as an emerging geopolitical player. | 地政学上の新興プレイヤーとして見ています 何故でしょう それは カザフスタンが 計算高く カスピ海中を渡るパイプラインを作っているからです |
We call it the technology crafts because these are emerging. | それは確立されたものでもなければ |
Related searches : Emerging Markets Economies - Major Emerging Economies - Newly Emerging Economies - Emerging Market Economies - Emerging National Economies - External Economies - Major Economies - European Economies - Growing Economies - Scope Economies - Western Economies - Rural Economies - World Economies