Translation of "eroded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Eroded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Far too many. Fa... My memory's eroded. | あまり多すぎて おかしくなる |
The glaciers are not the only things being eroded. | 過密なスケジュールや 現代的なライフスタイルが |
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave. | SEがやめ続けると会社の競争力が落ちる |
And just as the biosphere has been severely eroded, so too is the ethnosphere | 民族文化圏も しかも もっと急速に 侵食されています |
And it's this kind of thinking that's at risk being eroded one cute cat video at a time. | 誤解しないでください インターネットはいろんないい面を持っていて感謝すべきた |
And slowly, slowly, at the end of the 20th century, that scarcity started to get eroded and I don't mean by digital technology | 希少性が浸食されていきました デジタル技術によってではなく アナログ技術によってです |
This grain of sand is probably about three and a half or four billion years old and it's never eroded away like the way we have sand on Earth erodes away because of water, and tumbling, air and so forth. | 地球の砂のように水や 流動する空気などによって 浸食を受けることがありません 浸食の跡をここに 少しだけ見ることができます |
This grain of sand is probably about three and a half or four billion years old, and it's never eroded away like the way we have sand on Earth erodes away because of water and tumbling, air, and so forth. | 35 40億年前のものでしょう 地球の砂のように 侵食されていません 水も 空気もありませんし 転がることも |
Is the man who lays the foundations of his sanctum on his allegiance to God and the wish to seek His favour, better, or he who lays the foundations of his building on the edge of a bank eroded by water, which will collapse with him into the fire of Hell? But God does not guide the people who are wilfully unjust. | アッラーを畏れ かれの御喜びを求めてその家の礎えを定め建てる者と 砕け崩れそうな崖のふちにその家の礎えを定めて建て 地獄の火の中に共に砕け落ちる者と どちらが優れているか アッラーは不義を行う民を導かれない |
But, over the past fifty years, when many other countries, including France and Italy, implemented draconian controls, the result was always the same eventually, the private sector adapted and eroded the controls effectiveness. Whether by misreporting imports and exports or exploiting corrupt government officials (which China has in ample supply), private capital eventually starts finding its way around the controls if the incentives are strong enough. | しかし この50年来 フランスやイタリアを含む世界の国々が厳しい規制を敷いてきたが 結果は常に同じで 規制の効力は 国の民間企業をとおして徐々に風化されている インセンティブが十分に強ければ 民間資本は 輸出入を不正に報告したり 中国には余るほどいる 汚職政治家に取り入ることで 次第に管理をすり抜ける方法を見つけていくのだ |
Related searches : Eroded Soil - Have Eroded - Get Eroded - Eroded Areas - Eroded Surface - Being Eroded - Are Eroded - Eroded Land - Quickly Eroded - Has Been Eroded - To Be Eroded - Have Been Eroded