Translation of "explanation how to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Explanation - translation : Explanation how to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just to simplify the explanation.
彼はこの会社に 400 投資します
But how it spilled over to you and Hoshi, I have no explanation.
でも どうやってあなたとホシは... 分からない
Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.
トムはそれがどう動くか 詳しくメアリーに説明した
Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.
トムはそれがどう機能するか メアリーに詳しく説明した
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!
神話グループよ 説明しろ 説明しろ
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!!
特殊な教育システムは廃止せよ
I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works.
重さはもはや関係しないため
Her explanation was to the point.
彼女の説明は的を得ている
There's got to be an explanation.
これには訳がある
There has to be an explanation!
なにか理由があるはずだ
I forgot that we actually had to say which explanation is the right explanation.
忘れていましたが どの説明が正しい答えかを言わなくてはいけません 説明 A はケンが正しくかけ算をしていませんでした
Without an explanation.
学校の授業の時間割は固定されていた
That's the explanation.
そうなのさ
There's some explanation.
何か理由があるはずだ
Your explanation is too abstract to me.
あなたの説明は私には抽象的すぎます
His explanation is too obscure to understand.
彼の説明はあいまいすぎていて分からない
The teacher listened attentively to my explanation.
先生は私の説明を注意深く聞いてくれた
Our client seemed to prefer that explanation.
さて 私がこの話を みなさんにお伝えしたいと 思ったのは この話は
There has to be a logical explanation.
ちゃんと説明をしてもらえるかな
Thanks for your explanation.
説明してくれてありがとう
Your explanation lacks concreteness.
きみの説明は具体性に欠ける
His explanation wasn't satisfying.
彼の説明は満足行くものではなかった
His explanation is unconvincing.
彼の説明は説得力に欠けている
That's the only explanation.
何で熱いものを熱いとわざわざ説明するのでしょう
This needs no explanation.
説明の必要ないでしょう
It's the best explanation.
それが最も適切な説明でしょう
There's always another explanation.
常に別の解釈はあるものだ
There's only one explanation.
それは明らかです
It's the only explanation.
それしかない
That's a possible explanation.
ありうることだ
She disappears without explanation,...
その後行方不明に
How it got there I can't say. There really is no reasonable explanation.
どうしてそこに付いたのかは 合理的な説明ができない
Do you have anything to add to his explanation?
彼の説明に何か補足することがありますか
His explanation proved to be right after all.
結局 彼の説明が正しいと分かった
His explanation proved to be right after all.
結局 彼の説明が正しいことがわかった
It has to be part of the explanation.
ちょうどその頃
Well, then let's go to a simpler explanation.
簡単な説明の後で 今度は わかりました ボタンが押されたら
What explanation am I to offer Their Majesties?
両陛下に何とご説明すれば
Thank you for your explanation.
説明してくれてありがとう
I need a concise explanation.
簡潔な説明をしてほしい
I need a concise explanation.
簡潔な説明をしろ
His explanation was not satisfactory.
彼の説明は満足行くものではなかった
His explanation was not satisfactory.
その説明は満足いくものではなかった
His explanation is not clear.
彼の説明はあいまいだ
I can't recollect his explanation.
私は彼の説明を思い出すことが出来ない

 

Related searches : Explanation Of How - Explanation On How - Explanation To Offer - How To Attach - How To Reflect - How To Proof - How To Adopt - How To Ask - How To Invoice - How To Argue - How To Reproduce - How To Return - How To Combine