Translation of "fabricator" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fabricator - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, you're going to have your own personal matter fabricator. | チャーリー 転送を頼む |
Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) I do not ask any fee from you for the Qur an, and I am not a fabricator. | 言え わたしはこの クルアーン に対し何の報酬もあなたがたに求めない またわたしは偽善者ではない |
When We substitute one revelation for another, and God knows best what He reveals, they say, You are but a fabricator. Indeed, most of them have no knowledge. | われが一節を外の一節に替える時 アッラーはかれが啓示されたことを最も良く知っておられるが かれらは あなたは1人の捏造者に過ぎない と言う だがかれらの多くは 知らないのである |
When We change a sign for another in its stead and Allah knows best what He sends down they say, You are indeed a fabricator. Indeed, most of them do not know. | われが一節を外の一節に替える時 アッラーはかれが啓示されたことを最も良く知っておられるが かれらは あなたは1人の捏造者に過ぎない と言う だがかれらの多くは 知らないのである |
And whenever We change a verse in place of anot her verse and Allah is the Best Knower of that wwhich He revealeth they say thou art but a fabricator, Aye! most of them know not. | われが一節を外の一節に替える時 アッラーはかれが啓示されたことを最も良く知っておられるが かれらは あなたは1人の捏造者に過ぎない と言う だがかれらの多くは 知らないのである |
Whenever We replace one verse by another verse and Allah knows what He should reveal they are wont to say You are nothing but a fabricator (who has invented the Qur'an). The fact is that most of them are ignorant of the Truth. | われが一節を外の一節に替える時 アッラーはかれが啓示されたことを最も良く知っておられるが かれらは あなたは1人の捏造者に過ぎない と言う だがかれらの多くは 知らないのである |
Related searches : Steel Fabricator - Metal Fabricator - Welding Fabricator