Translation of "flesh it out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It scorches the flesh. | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| This flesh is only flesh! | 肉体などあくまで肉体にすぎん |
| and it burns the flesh. | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| Flesh! | 肉だよ |
| Burning flesh... | 生き物ののやけるにおいだ. |
| Pale flesh. | 肉の組織は白色 |
| Does it come in a flesh tone? | 無色にできる |
| scorching the flesh | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| In the flesh. | ウッド またなんで |
| In the flesh! | |
| In the flesh! | 昔のままだ |
| In the flesh. | 本物の状態で |
| It speaks of Rosy flesh and seeded womb | これは ロージーの肉のことを話すと シードされた子宮 |
| It eats your flesh, cracks your bones and... | 父はそれに出会い そして連れ去られた |
| He is bone of my bone, flesh of my flesh. | 彼は私の血族である |
| Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit. | 肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です |
| No, it has nothing to do with the flesh. | 違うわ 身体には関係ない |
| Lions feed on flesh. | ライオンは肉を餌とする |
| Lions feed on flesh. | 獅子は肉を食べる |
| The flesh is mortal. | 肉体は滅んでいく |
| The flesh is mortal. | 肉体は死すべきものである |
| Damian's special grown flesh. | これは私の体で ハリウッドの特殊効果でもありません |
| They're flesh and blood. | 俺達と変わらないんだ! |
| One pound of flesh | １ポンドきっかりの肉を |
| Feast on his flesh. | 奴の肉を喰らうがよい |
| Decaying flesh and sulfur. | 腐った肉と硫黄の臭いだ |
| This gray flesh. It seems to be just falling away. | この灰色の組織は自然に剥離するようだ |
| You want your pound of flesh, you take it now. | 遠慮しなくていい |
| That animal feeds on flesh. | その動物は肉を常食としている |
| will strip off the flesh | 頭の皮まで剣ぎ取る |
| Soft flesh for hard cash. | もち肌には現金を |
| So are Lucky and Flesh. | ラッキーとフラッシュも |
| Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. | 生きた人間の肉体に見えるようになります これはImage Metrics 社が |
| I'm shot its ok, it ok it just a flesh wound I'm ok! | つづきは どこいくんだ |
| The sight made my flesh creep. | その光景を見て私はぞっとした |
| It's because we're flesh and blood. | 私たちが生物だからです |
| Hounds bare fangs at your flesh | 猟犬が肉を求めて歯をむき出す |
| Set a fire in our flesh. | 我らに火を付けよ |
| Flesh of the servant willingly sacrificed. | しもべの肉... 喜んで差し出されん |
| Binding. The soul and the flesh. | 結びつき 魂と肉体 |
| Looks like a throughandthrough flesh wound. | 命に別条はなさそうです |
| They're pure in flesh and spirit. | 彼らは心も体も純粋だ |
| Those are necrotic, useless dead flesh. | 壊死している 役立たずだ |
| It's real flesh and blood, though it seems to heal itself quickly. | 本物の肉と血液 だけど 回復がとても早い |
| The human body is made out of bones and flesh, which has a relatively set density. | ある範囲の密度を持っている どんな時も体重 100 kg という １つの目の可能性では |
Related searches : Flesh Out - Flesh Them Out - Flesh Out With - Flesh To Flesh - It Out - Human Flesh - Flesh Wound - Flesh Fly - Flesh Side - Flesh Trade - Rotting Flesh - Soft Flesh - Dead Flesh
