Translation of "for a certain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For a certain appointed time, | 定められた時期まで |
I'm looking for a certain old man. | 私はある老人を探しています |
I'm looking for a certain old woman. | 私はある老人を探しています |
What's the recipe for a certain cocktail? | とてもすごいことです 答えがテクスト形式で返ってきます |
She did not come for a certain reason. | 彼女はある理由で来なかった |
I don't know for certain. | 私ははっきりとは知らない |
I don't know for certain. | はっきりとは知らない |
I don't know for certain. | しかとは知りません |
I wouldn't know for certain. | 私は詳しくないけど |
A certain Paolo. | パオロという人だ |
let's think about the demand for a certain product. | この話を理解できれば |
I'm in a certain state, I take a certain action. | 世界をモデル化することについて 考える必要はありません |
Well, we're all going to agree on a standard that certain numbers stand for certain letters. | この規格はどう決めてもいいのです |
I mean, I need... him for certain things and... he needs me for certain things. | ある程度は 彼を 必要とし 彼も 一定の距離を 保ってた |
And they come in a certain order, at a certain time. | それこそ あなたが考えていることだ という事実はどう説明できますか |
I don't know for certain yet. | 私はまだはっきりとは知らない |
Um, it depends for certain people. | 多くの人がハッピーに |
However... One thing is for certain. | でも 一つだけ確かなことがある |
We could find out for certain. | そうかしら |
He had a certain, shall we say, talent for trouble. | 言ってみれば トラブルを 起こす才能を持ってたんだ |
There's a certain (Laughter) | リスクが高い行為すべてにあてはまりますが テクノロジーは例外です |
Yes, a certain Higgins. | ヒギンズという男です |
A certain Anders Vestergard. | アンダースを特定しました |
A certain boy plays the prince, and a certain girl the princess. | 必ず王子様役に選ばれる男の子がいて 必ずお姫様役しか考えられない女の子がいる |
One twin may have more of a preference for certain types of foods, or may have more aptitude for a certain sport or musical instrument. | ある特定のスポーツや 楽器の演奏が得意であったりします そして時々 健康の違いが 双子の間に生じる可能性があります |
Is that term life is only valid for a certain term. | 10 年 20 年などです 人によっては 終身 保険を持ちたいと思います |
Go and get a certain amount of a certain little game y item. | 話を分かりやすくするため |
I don't know his address for certain. | 彼の住所をはっきりしらない |
I'm sorry I don't know for certain. | 申し訳ありませんが 確かには知りません |
Genetic algorithms are great for certain things | 弱点は分かっていますが お伝えするのは止めておきましょう |
You have to have a certain credit score, certain steady income. | 特定の所得を持っている必要があった それで ファニーメイとフレディマックは それらの融資を銀行から 買うかもしれないのが |
It's not for you, it's for our customers. They're gonna demand a certain standard. | 少しでも質が落ちたら 客は満足しない |
He had a certain charm. | 彼はある種の魅力があった |
He pursued a certain course. | それでかれは 一つの道を辿った |
FRlAR That's a certain text. | PARISは この父親に告白をすることを観賞したい |
latitude, longitude, a certain population. | こちらはある専門用語です どれも3文字ですが |
A certain point of view? | ある視点から見ると |
Certain as is a luxury. | 確信が欲しいとというのは贅沢ね |
It was certain that he saw her there on a certain day. | ある日彼がそこで彼女と会ったのは確かだった |
God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives. | 特定の原型の定義 特定の期待の定義 特定の目的の定義 |
But is it certain? Absolutely certain? | 確かな話ですか |
Then, for 1 2 we get a certain value. For 2 3, we get a larger value. | 1 3の時はここです 1はここでゼロは値もゼロのままです |
I know for certain that he is a man of great importance. | 彼がとても重要な人物であることは私が確かに知っている |
Mining requires a certain amount of work for each block of coins. | それなりの作業量が必要です この作業量は自動的に |
Then, you dry it and you use it for a certain time. | そんなに難しくないです |
Related searches : Certain(a) - For Certain Purposes - For This Certain - For Certain Applications - For Certain Cases - For Certain Period - For Certain Products - Know For Certain - Say For Certain - For Certain Reasons - Is For Certain - For Certain Tasks - For Certain Items