Translation of "for overseas" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Overseas? | 外国 |
| I lived overseas for ten years. | 私は十年間海外で生活した |
| and overseas, | このメッセージはコーディの立場を差別しない |
| My parents are travelling overseas for a week. | 両親は一週間 海外旅行に行っています |
| Okay. Here's the schedule for the overseas trip. | 外遊のスケジュールだ |
| Overseas service here. | こちら国際電話の係りです |
| He's lived overseas. | あの子旅行いったことないらしいよ |
| He's my banker,overseas. | 彼は私の海外担当銀行員です |
| Handled the overseas business. | 海外ビジネスのだ |
| You both served overseas. | あなた方二人は海外に派遣されてたね |
| What is the percentage of overseas markets for your products? | 貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか |
| He goes overseas every year. | 彼は毎年海外へ行く |
| Japanese cars sell well overseas. | 日本車は海外でよく売れる |
| Give me overseas service, please. | 国際電話をお願いします |
| I want to go overseas. | 海外に行きたい |
| Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton. | 日本は原綿の供給を海外に仰ぐ |
| Do you plan to go overseas? | 君は海外へ行くつもりですか |
| Overseas. so your bosses are foreign. | ボスは外国企業なのね |
| His large income makes it possible for him to travel overseas every year. | 彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています |
| Many young Japanese travel overseas these days. | 近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた |
| Many young Japanese travel overseas these days. | 近頃は海外旅行をする若い日本人が多い |
| Generally speaking, Japanese cars are popular overseas. | 一般的に言って日本車は海外で人気が高い |
| She never dreamed she'd meet him overseas. | 彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| The bribery scandal created a backlash overseas. | 収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました |
| I'd like to make an overseas call. | 国際電話をかけたいのですが |
| She never dreamed she'd meet him overseas. | まさか海外で彼に会うとは 彼女は夢にも思わなかった |
| You are going overseas when you graduate. | みゆきは卒業したら海外か |
| I'm going overseas to bring Daniel home. | 息子を迎えに行きます |
| Disappear him into a secret prison overseas. | 海外に非公開の牢獄が そこに消えてもらう |
| Right. In addition, I'll be working overseas. I basically picked it just for that. | そう しかも最初は海外勤務 もうそれだけで決めたって感じ |
| My father plans to go overseas next week. | 父は来週海外へ行くつもりだ |
| Their colleague was transferred to an overseas branch. | 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった |
| His colleague was transferred to an overseas branch. | 彼の同僚は海外の支店に転勤になった |
| I am working in the Overseas Operations Division. | 私は海外事業部で働いています |
| My father plans to go overseas next week. | 父は来週海外に行く予定だ |
| In an overseas private court, a multinational company | そんなのおかしいTPP |
| Miyuki will be going overseas when she graduate. | 誠人 卒業したら 海外に行っちゃうんだし |
| CIA, Homeland Security. Our various legats offices overseas. | CIA 国防省 海外各地にあるオフィスも |
| A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas. | 数年前だったら 日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう |
| Shame on noisy overseas media. Nuclear power is safe and cheap. It's good for everyone. | でも じっさいのところはぜんぶはんたいだ |
| And of course in the U.S. and overseas, car rentals are the example for transportation. | レンタカーは交通手段の1つです 滞在先ごとに車は買えませんからね |
| Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas. | 株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した |
| I haven't heard from my son who is overseas. | 外国にいる息子から便りがない |
| That's why he did not go overseas to study. | そういうわけで 彼は海外留学しなかった |
Related searches : Overseas Sales - Overseas Business - Overseas Operations - In Overseas - Overseas Assignment - Overseas Travel - Overseas Office - Overseas Students - Overseas Expansion - Overseas Branches - Overseas Customer - Overseas Shipment - Overseas Territories
