Translation of "for stopping" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For stopping them before. | どんな気持ちがするか 分からないだろ |
| Uh, thanks for stopping. | 後の席に座ってくれ |
| What are you stopping for? | 何で止める |
| Thank you for stopping by. | ご足労をお掛けしたね |
| Stopping... | 停止中... |
| Stopping... | 止める |
| Stopping. | カール 逃げるのよ |
| What are we stopping here for? | どうしてここに寄るの? |
| Thank you for stopping by, elena. | 来訪をありがとう エレナ |
| So thank you for stopping by. | では 今日はありがとう |
| Thanks for worrying. But I'm not stopping. | 吉森 心配はありがてーが やめる気はねえ |
| Okay, then. Well, thanks for stopping by. | 分かった 報告ありがとう |
| Stopping Test | テストを停止 |
| He would often work for hours without stopping. | 彼はしばしば何時間も休まずに働いたものだった |
| Thanks for stopping by. ( giggling ) ( ominous theme playing ) | 彼女の具合は |
| Stopping the timer | タイマーを停止中 |
| Stopping Akonadi server... | Akonadi サーバを停止... |
| What's stopping you? | キス どうぞ |
| He's stopping them! | とめたぞ. やるの ! |
| I'm not stopping. | そのまま止まらないで |
| lt's not stopping. | 両足を使え |
| What's stopping you? | どうした |
| What's stopping you? | どうやって助けるの? |
| For the US it was all about stopping Communism. | 地域の１つの国が共産主義に陥ったら他の国もそうなる というドミノ状態になるのを防ぐためでした |
| But there's no stopping condition for the while loop. | whileテストは決してFalseになりません |
| 75 miles per hour, stopping for gas. It's doable. | 時速120キロで ガソリンスタンドに止まって 多分できると思う |
| There's no stopping now. | いまやめろっていっても無理だ |
| I'm thinking about stopping. | 今さら 何言ってる |
| What's stopping you? (Applause) | 私の話はまだ終わりじゃありませんよ |
| Looks like it's stopping. | 止まったみたい |
| Why are you stopping? | なんで止まるの |
| It ain't stopping' em. | 止められねえぞ |
| Why are we stopping? | どうしたのかしら |
| The train's not stopping. | ここでは止まらないよ |
| why are we stopping? | どうして停まるの? |
| How about me stopping by? | ちょっとよってみても良いですか |
| I appreciate you stopping by. | お立ち寄りいただきありがとうございます |
| Why are you stopping now? | なぜ今やめる |
| Why is the bus stopping? | なんでそのバスは止まっているの |
| So, what is stopping us? | ここです 脳です |
| Finger popping, ain't no stopping. | まだ終わらない |
| Stopping Tony Abbott starts now. | クロックは バックグラウンドでのピアノ演奏と共に刻々と過ぎ |
| The nerve. Stopping a rehearsal! | いまいましい リハーサルを止めるなんて! |
| Any way of stopping it? | やっつける方法は |
| All right, listen, he's stopping. | いいからよく聞け |
Related searches : Reason For Stopping - Stopping Rules - Fire Stopping - Stopping Plug - Double Stopping - Stopping Place - Stopping Device - Without Stopping - Stopping Ability - Stopping Down - Is Stopping - Stopping Train - Stopping Accuracy
