Translation of "fun of me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Making fun of me... | ふっざけやがってよおー |
| Is it that fun to make fun of me? | 同じ一つの家にいるのが嫌なら 嫌って言えばいいのに |
| They made fun of me. | 彼らは私をからかった |
| Don't make fun of me! | 俺をなめるな |
| To make fun of me. | 二束三文で 売っちゃった挙句... |
| You're making fun of me. | 私をからかっているのね いや 違うよ |
| Everybody's making fun of me! | どうせ俺をバカにしてんだろっ |
| Don't make fun of me! | バカにしないでよ |
| Now you're making fun of me. | 楽しませてくれるのね |
| You're totally making fun of me. | バカにしてるようにしか見えませんが |
| He made fun of me in public. | 人前で笑い者にされた |
| Are you making fun of me again? | 出来たら |
| Are you making fun of me, Platonych? | 何を言い出すんだ 俺をからかう気か |
| Me neither. It's fun! | 私もよ楽しいわ |
| Mom scolded me for making fun of them. | お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです |
| Fun, fun, fun | ファン ファン ファン |
| Don't make fun of me when I'm talking seriously. | 人が真剣に話してるのに茶化さないでよ |
| Because you always put me down and always made fun of me. | だからって |
| Let me have fun, sh t! | このゲームでストレスたまりすぎて蛇肌が立ったよ |
| It's not much fun, believe me. | 楽しいもんじゃないよ |
| Right. This is me having fun. | これは楽しんでる姿と思う |
| You can't make fun of me for using them strangely. | ハニ |
| They are always like that, just making fun of me. | 誠人 みんな僕をからかおうとして いっつも ああいう感じなんだ |
| Go ahead and make fun of me. Everybody else does. | 遠慮せずに僕を笑え 皆そうしてる... |
| With lots of fun, | Don't stop, can't stop, 2PM ho |
| What kind of fun? | どんな娯楽だ? |
| What kind of fun? | どんなふうにか |
| Ten tons of fun. | 楽しい10トン車 |
| Drawing is a lot of fun it helps me to relax. | 絵を書くのはとても面白いし リラックスする |
| Remind me never to make fun of your supernatural obsessions again. | また超常現象を楽しめってわけね |
| If all you want to do is make fun of me, | ただバカにするなら |
| let me switch colors just for fun. | 7個の100万 |
| Don't worry about me and have fun. | トゥンイ |
| Nobody lets me have any fun. Fuckers. | つまんない クソったれ |
| It's not fun for me, okay, Mikaela. | あんなのたまったもんじゃないよ |
| In the sun, sun, sun Fun, fun, fun | 暖かいサン サン サン ファン ファン ファン |
| People always make fun of me when they find out I'm colorblind. | 人が僕が色盲だと聞いたらいつも僕をからかうものだ |
| I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me. | 最近 生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです |
| It's not wise at all to make fun of me like that. | そうやって からかうのは賢くないぞ |
| I don't need anybody else to make fun of me right now. | からかうなら 他所でやってよ |
| It's going to be fun. For me. Okay. | 面白いですよ |
| It's me. It's fun uncle Ian, all right? | イアンおじさんがいるだけだ |
| Fun? Who promised you fun? | 楽しい |
| It's fun people, fun time! | それは楽しみ 人々 楽しい時間だった |
