Translation of "gaining understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm gaining weight. | 体重が増えています |
She's gaining conscience. | そこまでするような人じゃないわ |
He's gaining on us! | 追いつかれる |
We're gaining on them! | 彼らを見つけたぞ |
The Cylons are gaining! | スターバック こちらアラート1 2分で到着する |
He's gaining on us! | 追ってくるぞ |
Our team is gaining ground. | 我々のチームが優勢になりつつある |
We are gaining a day. | 1日遅れます |
She is gaining in weight. | 彼女は目方がふえつつある |
He has been gaining weight. | 彼はこのところふとってきている |
With the sheriff Gaining some | やがて二人は心配しなかった |
Earth is gaining each day. | もし 気候を安定させるとしたら |
The storm is gaining strength. | 嵐が強くなっている |
But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability. | 確立したようです Reddit や WordPress のように |
The movement is rapidly gaining ground. | その運動は急速に進みつつある |
His car is gaining on us. | 彼の車が我々に追いつきつつある |
You really losing and gaining information. | では これをコードに実装したいと思います |
The Black Pearl is gaining on us! | ブラックパール号よ どんどん速度を上げてるわ |
Above all, Bill was worried about gaining weight. | ビルは何よりもまず体重が増えることを心配していた |
Are you kidding? At the rate they're gaining? | 追いつかれるぞ |
After gaining a little energy, I could sit up. | 気力が少し回復してくると散歩ができるようになりました |
He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で 一生懸命勉強した |
The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu. | 台風は発達しながら九州方面に向かっています |
Gaining too much weight is not good for your health. | ふとりすぎることは健康によくない |
So we are gaining the potential to overcome these problems. | いくつかの例で |
Are your friends gaining weight? Perhaps you are to blame. | 笑い |
I'm sure it's nothing. You're just gaining a little weight. | 気がつかなかったよ ちょっと太ったと思ってたけど |
It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
That's very understanding. | 物分かりがいい |
Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
First, however, there was the difficult challenge of gaining his trust. | それ以外でも 彼の信頼を得る努力をしました |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
You criticize without understanding. | 君は理解していない |
That's my understanding, yeah. | そうですけど |
Thank you for understanding. | いいんだ |
Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
So, the test really helped us gaining confidence that we are cancer free. | 逆に検査の前は99 の確率でガンではなかったのが 検査後は99 89 になりました |
Related searches : Gaining Commitment - Gaining Control - Is Gaining - Gaining Popularity - Weight Gaining - Gaining Attention - Gaining Share - Gaining Weight - Gaining Ground - Gaining Admission - Gaining Prominence - Gaining Appreciation - Gaining Credibility