Translation of "gel" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

GEL
GEL
gel too cold?
冷たかった?
The gel is pretty big.
そのため 大きいDNA破片を通過させて分離することができます
Electroconductive gel for the ultrasound.
超音波検査のための電気伝導ジェルだ
All right, I gotta gel up.
前列の皆さんは とてもナーバスになっているでしょうね 笑
it's some kind of orange gel.
オレンジのゲルだ
Sorry, I gotta gel you up.
ごめんなさい ジェルを塗るわよ
And we actually do this with a gel so that you can lift the gel material.
ですからこの細胞が患者の体に付くと
Today, we'll be talking about gel electrophoresis.
今日は ゲル電気泳動について勉強します ゲル電気泳動は何かと言うと 実験室で行う技法です
What is gel electrophoresis, you might ask.
普通は生命化学の研究室がDNAやたんぱく質をそのサイズごとに分離するために使います
You knew we'd gel eventually, didn't you?
良くなってきた って知ってたの
So first, you need to have the gel.
ゲルには幾つかの種類の材料があり 例えばアガロースやポリアクリルアミドです
So this is completely covering this entire gel.
常に全体にゆきわたらせるようにしておくことです
Don '2' be such a greedy bum Gel' your own!
は 貪欲尻はいけません あなた自身を入手
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
付ける必要はありません 装着して信号が安定するまで
I'm sure Hansel's heard of styling gel. He's a male model.
ハンセルにはヘアスタイリングジェルの 話は来てるだろうよ あいつはモデルだろ
You can gel your speedlights to make the light a bit warmer.
もちろんテイストはキミ次第 カラーフィルターを使ってもいい
It's like, 'Exsqueeze' me, but have you ever heard of styling gel?
そうなりゃ面白いが 今までに ヘアスタイリングジェルの話がきたか
Conductive gel to prevent the electrical current from setting him on fire.
彼が燃えてしまわないように 電導性ゲルを用意しろ
We learned how to pack a column using cotton, sand, and silica gel.
極性によってカラム クロマトグラフィーで混合物を分離する方法も学びました
The gel that you're holding would be lining the bottom of the board.
これは2つの理由から非常に重要です
So agarose is a gel that's usually used for separating big pieces of DNA.
アガロースゲルの小孔は大きく この絵のようになります
The PAGE part is PolyAcrylamide Gel Electrophoresis, or we'll just leave it at GE.
GEとだけ書いておきましょうか ポリアクリルアミドというのはゲルを作る物質です
And just to make that gel with what I just did with the addition,
このことについて考えてみましょう
The bomb you'll use to scramble the bitch's eggs is a nextgen gel explosive.
トカゲ女の卵を スクランブル エッグに ジェル状の新型爆薬
It's a synthetic gel, but it didn't hit stores until 2002, which is strange because...
整髪料に使われたのは 2002年以降よ 変でしょ
On top, you have this fine layer that you're dropping in on top of silica gel.
では どうやってこれをカラムに押し出してフラスコに入れるのでしょうか
And these are both usually also connected to a big box that contains the gel electrophoresis apparatus.
電荷を流すために 何か電気を通せるような伝導体が必要となります
Is there a reason for the speedlights to be gelled with orange gel in front of them?
答えは ノー  別に特別な理由なんてないです
And there is a variety of other things the shape of the cushions, the gel we put.
自転車のサドルから アイディアを拝借し
I'm not so sure you did 'cause you were all, Well, I'm sure he's heard of styling gel.
ハンセルにはヘアスタイリングジェルの 話は来てるだろうよ なんて言ったのに
Moreover, we are producing not only fiber but film, sponge, gel, and nano fiber as well by using this polymer.
しかも私たち繊維だけで はなくて このポリマーを使って フィルムを作ったり スポンジを作ったり ゲルを作ったり
The specially designed gel like support material enabled each composite material to provide specific values of bio texture like that.
特殊な生体の構造を 正確に再現できました これによって仮想現実を越えた 人体の存在感を表現できました
That my hair looks better done up with gel and mousse than hidden under a stupid hat with a light on it!
ライトの下で 髪の毛が帽子をかぶるよりも ジェルとムースで 固めたほうがかっこよく見えるのも
And we were showing him the same gel magnet that you're holding in your hand and you know, we shared the same ideas.
お手持ちのと同じ ジェルマグネットを見せ 同じアイデアを紹介しました 彼の顔がみるみる変わり
And the electrophoresis part of it means that you need to have an electrical field passing through the gel to get the bands to move.
試料のバンド 帯域 がゲルの中を移動するようにします 電場をかけるために カソードとアノードが必要です
Remember that the stationary phase is the silica gel or other material inside the column, and the mobile phase is the solvent that you pour into it.
移動相はカラムに注いだ溶媒です 装置を見ていきましょう
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.
ジェルやペーストを使って 頭皮に取り付けるのですが これをやると あとで軽い
This makes it so that the charge of the proteins isn't a factor when they're separating out onto the gel, and they're only being separated strictly by size.
それでたんぱく質は 完全にその分子のサイズだけを要因として分離されます PAGEというのはポリアクリルアミドゲル電気泳動のことです
So today we've talked about how you would setup a gel electrophoresis, why it works, and how you would want to pick the substance but your gel's made of.
ゲルが分離した物質の取り出し方を勉強しました もし実験室で電気泳動をしたなら 既知のサイズのDNAやたんぱく質を得られ
We stole the idea from bicycle seats, and put gel in the cushions and in the armrests to absorb point load distributes the loading so you don't get hard spots.
負荷が点に集中せず分散するよう 座面や肘掛けに ジェルを
If you line the sides of the cabinets using the gel material if a cabinet slams shut it wouldn't make a loud noise, and in addition the magnets would draw the cabinets closed.
扉を閉めても大きな音が出ません さらに磁力で扉も閉まります 同じ材料を 今度はスニーカーの底につけたとしましょう
Just a few weeks after treatment in this case, taking that material, turning it into a gel, and packing that area, and then repeating the treatment a few times and the horse heals up.
このケースでは 物質をジェル状にして 傷口を覆い それを何度か繰り返して 完治しました
So, for TED we decided to take our favorite idea for the gel magnet and work with Roman and his team at the Directors Bureau to create a commercial for a product from the future.
ジェルマグネットに関するアイデアで ロマンと ディレクターズ ビューローのチームとで 未来の製品の コマーシャルを作りました
As you're seeing this gel magnet for the first time, if you assume that all magnets had to be hard, then seeing this surprised you and it changed your understanding of the way magnets could work.
磁石は硬いのが当然であると思っていたとすると 見た瞬間驚き 磁石の性質への 認識が変わります