Translation of "getting hitched" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hitched a ride on the porcelain express. | 宅急便で送られた |
Hitched a ride on a chicken bus. | 鶏輸送トラックに載せてもらってよ |
I know you hitched a ride with him. | 車で走っていたら |
Janet and Bill are going to get hitched in June. | ジャネットとビルは6月に結婚する |
And she wasn't kiddin'. We're gettin' hitched in July. Jim? | ジム? |
Hayashi hitched a ride on one of the dump trucks. | 林は乗り心地をけん引 ダンプトラックの1に |
And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
We're getting closer, scent's getting stronger. | 近づいた 犬の様子で判る |
Getting nowhere. | 何処に行く当てもなく |
Getting Started | さあ 始めましょう |
Getting Started | 構成要素 |
Getting preview... | プレビューを取得中... |
Getting better. | 大分いい |
Getting on? | 乗りますか |
Getting married. | 結婚します |
Getting nervous? | ナーバスになっている |
Getting lost ? | 行方不明 ? |
Getting off? | 出ないのか? |
getting worse. | ひどくなってる |
Getting late. | ふざけないで |
Getting puzzled | ますます分からなくなっていく |
Getting old. | 老いぼれた |
Getting that text was like getting a hug. | ハグされた気分になります つまりそうです |
They're getting through. Everybody's getting ready to move. | みんなが行く準備をしている とりかかろう |
Kings are getting toppled, people are getting guillotined. | 他の帝国とも戦争がある |
So myself and the five members of the team, we hitched a ride on an icebreaker which was going to the North Pole. | 北極に向かう砕氷船に 乗せてもらいました 4日目に 5分間だけ試験的に |
Getting noticed and getting liked are two different things. | 何を知ってる |
We're getting sick and our kids are getting sick. | 食べ物のせいです |
Is it getting hotter or is it getting colder? | あるいはコンピュータモデルがこう言っているとかいないとか 他の測定値がどうとかです |
Everything relies on you getting them in, getting them out and preventing anyone from getting killed. | 全ては君の肩にかかっている 彼らの命運も 全てだ |
Getting Things GNOME! | Getting Things GNOME! |
I'm getting undressed. | 私は服を脱いでいる |
It's getting there. | もう一息というところです |
I'm getting high. | ほろ酔い気分ですよ |
I'm getting hungry. | お腹が空いてきたよ |
I'm getting happy. | いい気分になってきた |
It's getting cloudy. | 曇ってきた |
We're getting closer. | 私達は近づいている |
You're getting closer. | 君は近づいている |
I'm getting better. | 良くなってきています |
Getting camera information... | カメラの情報を取得中... |
Getting the Frob | Frob を取得 |
Getting the token | トークンを取得 |
Getting hardware information... | ハードウェアの情報を取得しています... |
Getting quota information | クォータ情報を取得中 |
Related searches : Got Hitched - To Be Hitched - Hitched A Ride - Get Hitched With - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting