Translation of "getting underway" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Underway. | 今 始めたところですよ |
| Already underway. | すでに掛かっています |
| Cylon attack underway. | サイロンが襲撃中 |
| Voice analysis underway! | 音声解析入ります |
| And the same process is just getting underway with NGOs in East Africa. | 進行中です 私にとって このプロジェクトは |
| The project is underway. | その計画は進められている |
| The repairs are underway. | 修理中です |
| A manhunt is underway. | 追跡をしているところです |
| Let's get the party underway. | パーティーを始めようぜ |
| The Little 500 is underway! | いよいいよ試合開始 |
| We're about to get underway. | 我々は航海の真っ最中です |
| When can we get underway? | いつ修理が完了する |
| The IA investigation is underway. | 調査は進行中だ |
| In my view, it is well underway. | 多くの人が違う見解だと知っています |
| I'm not sure we can get underway. | いつまでかかるかわかりません |
| A national campaign for energy saving is underway. | 省エネルギーの全国運動が展開中だ |
| The Cinzano 100 is underway, ladies and gentlemen. | チ ンザノ 100 スタートしました |
| A nationwide hunt is already underway for Santini, | サンティーニは全国に指名手配中 |
| Underway tonight, we have some work to do. | することがあります |
| Sir, Jump 237 underway. Fiftythree ships have jumped. | 237回目のジャンプ準備中です 現在53隻の船がジャンプ準備完了 |
| Search and rescue ops are underway for Starbuck. | スターバック捜索活動は継続 |
| Migrations got underway. Birds witnessed the emergence of flowering plants. | 鳥は花が咲く植物を目撃しました |
| Just don't tell Malcolm about that part until you're underway. | 出発するまでマルコムには内緒にしておけ |
| But there's plenty you can do while that process is underway. | ひとつ重要なことは 警察の刷新です |
| Now, there is a project that's underway called the interplanetary Internet. | プロジェクトが今進行中です 地球と火星との間では既に実施され |
| That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system. | 農業の未来さえ危ないと言うことだったのです 大規模な絶滅が起こり始めていたのに |
| And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
| We're getting closer, scent's getting stronger. | 近づいた 犬の様子で判る |
| Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway. | 世界的流行が進行していると想定しました 彼らが気づいたことは 中心となる機能でした |
| Moments ago this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway. | 少しばかり前に報告を受け取った サイロンによる我々の 星々への攻撃が進行中だ |
| If we want to get this procedure underway tonight, we have some work to do. | 今夜に備えていくつか することがあります |
| Swift and decisive is how the Pentagon describes the U.S invasion now underway in Sangala. | 進行中のサンガラ作戦を 国防省は迅速果敢と 表現しています |
| A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. | コピー紙の節約運動が全社的に展開されている |
| There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis. | この仮説を証明するための 新しい研究企画が進行中です 他にも臨床試験が計画されています |
| Moments ago, this ship received word... that the Cylon attack against our home worlds is underway. | この船に連絡がきた サイロンが星に攻撃を開始した |
| TTR President Yamamoto.... said that investigations into the cause are underway.... and subways are operating normally. | その中で山本社長は 詳しい事故原因については 現在鋭意調査中だが 地下鉄の運行には 何ら問題はない と表明し... |
| Getting nowhere. | 何処に行く当てもなく |
| Getting Started | さあ 始めましょう |
| Getting Started | 構成要素 |
| Getting preview... | プレビューを取得中... |
| Getting better. | 大分いい |
| Getting on? | 乗りますか |
| Getting married. | 結婚します |
| Getting nervous? | ナーバスになっている |
| Getting lost ? | 行方不明 ? |
Related searches : Got Underway - Changes Underway - Plans Underway - Actions Underway - Process Underway - Underway With - Projects Underway - Work Underway - Efforts Underway - Now Underway - Fully Underway - Well Underway
