Translation of "getting worse" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Getting worse - translation : Worse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Matters are getting worse and worse.
事態はますます悪化した
Daddy's getting worse !
お別れを
It's getting worse...
でも 困ったね
It's getting worse.
改悪してるぞ
What's getting worse?
何が
Weather's getting worse.
天候はさらに悪化しているぞ
The weather was getting worse and worse.
天気はますます悪くなっていった
Is it getting worse?
悪化したのですか
And it's getting worse.
では良い知らせとは 変化が起きたこと 何が変わったのか
It was getting worse.
ー 黙ってろ
She is getting worse and worse every day.
彼女は毎日だんだん悪くなっています
The pain is getting worse.
痛みがひどくなってきました
My eyesight is getting worse.
視力がだんだん落ちています
My cough is getting worse.
私の咳はひどくなりつつあります
My eyesight is getting worse.
目が悪くなってきている
The epidemic is getting worse.
人々は多くを学んでいるのはずなのに
The explosives are getting worse.
他の解決策
The situation was getting worse.
とりあえず という気持ちで
It's getting worse, isn't it?
状況は悪くなってるんだろう
The situation is getting worse and worse day by day.
情勢は日増しに悪化している
The patient is getting worse and worse day by day.
その患者は日ごとに病状が悪化している
The weather was getting worse and worse as the day went on.
日が経つにつれて 天気は次第に悪化しつつあった
Is this symptom getting better or worse?
症状は良くなってきていますか それとも悪くなってきていますか
My vision is getting worse these days.
最近視力が落ちてきた
The quality of rice is getting worse.
お米の質は下がりつつある
Look, that wind, it's getting much worse.
今すぐにも家がぺちゃんこに 潰れるかもしれない
And getting worse. Keep your voice down.
悪くなっているの 小さな声で話して
And it's getting worse, because travel is getting so much better.
パンデミックの様子をシミュレーションで見てみましょう
I am afraid of the situation getting worse.
状況がさらに悪化するのではないかと心配しています
The pain in my back is getting worse.
私の背骨の痛みはひどくなっています
Hospital sound is getting worse all the time.
騒音レベルは
This deal is getting worse all the time.
どんどん不利になっていくぞ
The weather getting worse, the departure was put off.
天候が悪くなっていったので 出発は延期された
The financial situation is getting worse week by week.
財政状態は週ごとに悪化している
His health has been getting worse since the accident.
あの事故以来 彼の健康は衰えている
If you keep getting involved... it might get worse.
かえって後退する事になるから そうかな
Now the Korean peninsula situation is getting worse and worse, on the verge of Korean war.
朝鮮戦争の寸前です ですから今は軍事用の物を作っています ですからお見せするわけに行きません
With the weather getting worse, the departure was put off.
天気が悪くなっていったので 出発は延期された
Well, consider it a mistake. ( wind howls ) It's getting worse.
だんだんひどくなるわ
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
砲撃はますます激しくなってきたので 私たち 走って地下室に降りていったのよ
It's no wonder that people think that the world is getting worse.
進んでいくと人々が考えても しかたがありません しかし おそらく 現実は違います
The climate getting worse means that many years, their crops won't grow
雨が降りすぎたり 足りなかったり
I'm terribly sorry to mention it, but the dizziness is getting worse.
もうしわけありませんが めまいがひどくて...
But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse.
悪化することが止まったというだけです いまだに 定常状態とは言え 大体
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
暗くなりかけてきた その上悪い事には 雨が降り出した

 

Related searches : Was Getting Worse - Is Getting Worse - Getting Even Worse - Worse To Worse - Getting - No Worse - Gets Worse - Made Worse - Is Worse - Far Worse - Fare Worse - Too Worse - Feel Worse