Translation of "give further information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Further - translation : Give - translation : Give further information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| For further information, see page 16. | さらに詳しくは１６ページ参照 |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| We don't have any further information, yet. | 私たちはまだ 何の詳しい 情報もつかめていません |
| Sorry, there is no further information about this game. | このゲームに関するこれ以上の情報はありません |
| Please give some information about yourself. | あなた自身について入力してください |
| Uh... Give me information on Wichita. | ウィチタのことを教えてくれ |
| Don't give any more information. (Laughter) | そこで私は言いました そうよ |
| All right, give me that information. | これも仕事のうちだ |
| If you would like to have further information, please contact me. | より詳しい情報をお知りになりたい場合は ご連絡ください |
| He refused to give them the information. | 彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した |
| Well, they give us some information here. | この最初の文は JTは |
| My assistant will give you the information. | 秘書が詳細をご連絡します |
| You talk to us, give us information. | 話すんだ 情報を |
| You will not give me the information... | その通りだ だから私は困るんです |
| Stop. No further. I deny you, I give you up. | 止まれ これ以上来るな 自我を拒否する 自我を放棄する |
| I can't give you answers, but I can give you the information. | 助けないとは言っていない 答えはわからない だが情報はある |
| And that will not give us much information. | ただ単にこの青い箱が |
| We don't usually give out such information. Charles! | チャールズ! チャールズ! |
| Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information | プラグインの依存関係により自動的に変更が加えられました 詳細を見るには ここをクリックしてください |
| I'll give you all the information you want, doctor. | 約30分後 そこであなたに会おう |
| And they give us all of this other information. | 従って私はあなたを奨励するこのビデオを一時停止およびこの情報のどれについて実際にこの最初の質問に答える必要があると思う |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| It is our policy not to give out personal information. | 個人に関する情報は 教えないのが私どもの方針です |
| It is our policy not to give out personal information. | 個人情報を公開しないのが私たちの方針です |
| And in 5 seconds and they give us that information. | だから速度x時間で |
| You don't give all that information to just one person. | すべての情報を一人に渡さないのは 当たり前のこと |
| You're gonna give me some real information on Michael Scofield. | マイケル スコフィールドに 関しての有力な情報を教えてくれ |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| Further in. | こちらへ |
| Maybe further. | もっと遠くだ |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| Everybody knew that we never give any information to the police. | 顧客情報は 暗号化済みだし |
| They feel he can give them important information about all this. | 奴らは彼が全てに関する 重要な情報持っていると思います |
| But Deutsche Telekom said, no, we will not give you this information. | あなたにこの情報は提供できないと言いました 最終的には 私は彼らと和解をしました |
| Every time the diatoms replicate, they give the genetic information that says, | 遺伝情報を伝えます 完全なナノ構造のガラスを |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
Related searches : Give Information - Further Information - Give Further Explanations - Give Further Advice - Give Further Notice - Give Further Support - Give Further Insight - Give Further Details - Give It Further - Give Further Consideration - Give Further Guidance - Give Further Thought - Give Any Information - Give Background Information
