Translation of "gmo soy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy sauce Soy sauce | 本山 ほら しょうゆ |
| Soy beans? | 大豆ですか |
| Soy beans. | ー 大豆だ |
| Too much soy. | おい 醤油入れすぎだよ |
| Soy tu papa. | 君の パパだよ. |
| Soy David Guetta, perr ! | どうしよう 少し落ち着かないと |
| Grilled Soy sauce Salmon. | レモンチキンとナツメサラダです |
| Pass the soy sauce. | お醤油取って |
| Passing the soy sauce. | 醤油を取るのだ |
| If you want to keep your lunchbox GMO free | 止まるはずだよTPP |
| If you want to keep your lunch GMO free | 止まるはずだよTPP |
| Soy, parsley, garlic, grapes, berries. | ぶどう ベリー類 このような食品を使って |
| No soy un buen actor. | スタジオやステージだと 落ち着けるのに |
| Add plain yogurt and soy milk. | プレーンヨーグルトと豆乳を加えます |
| Soy totalmente introvertido, muy de adentro, | パソコンでビートを作ってれば 幸せなんだ |
| Next, combine the soy sauce, vinegar, | 酢 |
| Hola, soy Susan Bennett, probablemente me conoces, soy la actriz que le puso la voz a Siri | 私のことをきっとご存知でしょう 最初に Siri としての自分の声を聞いたのは...... |
| Tom, please pass me that soy sauce. | トム そこの醤油取って |
| Se que soy terrible con la camara. | 本当に... |
| Y dije oh...mmm... esa soy yo. | 確かに私ね って思ったわ |
| I'll have the Grilled Soy sauce Salmon. | ナツメサラダ |
| Ask me to pass the soy sauce. | 醤油取って と言ってくれるかな |
| (Literally translated as condiments and soy sauce plate ) | そのまんまですか |
| The company produces soy sauce and other food products. | 同社は醤油その他の食品を生産する |
| Will it be the Grilled Soy sauce Salmon set? | スサンナツメサラダにしますか ガーリックチキンですか |
| I always use 3 parts soy 7 parts vinegar. | 今さら始まったことじゃないよ ３対７だよ |
| Soy un hombre maduro. Huh? He's good looking, right? | あまやかさなくていい かっこいいだろ |
| This rectangular plate which holds condiments and soy sauce | ジャック この 四角い醤油を入れるお皿は 薬味と醤油を入れるから |
| Can I get you some water or a soy latte? | お水か豆乳ラテは |
| And the soy sauce results were inconclusive because of the large data range, but it seems like soy sauce actually increased the potential carcinogens. | 結論が出ませんでしたが むしろ発癌物質を 増やすように見えました |
| Victor, I want you to plant soy beans. There, there and there. | ヴィクトール 大豆を植えてくれ ここにも そこにも |
| A plate (choko) you put soy sauce (murasaki) in is shortened to murachoko . | むらさき を入れる おちょこ を略して むらちょこ |
| Y me dijo pero.. soy cantante de gospel puedo ir al infierno por esto! | 俺はこう言ってやった 教会と同じだ |
| We needed to be working on soy things that we were not focused on. | 私たちはこれらに 注意を払っていませんでした さて 話をスーダンに戻しましょう |
| Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat. | それが私達の食べる75 の食料となる |
| Murasaki is a type of soy sauce. And choko is a small cup. Wow. | むらさき は お醤油のことで おちょこ は これ |
| After all the huge onslaught against any attempt for labeling GMO foods in the United States is part of this Monsanto dictatorship. | モンサント社独裁体制の現れです モンサント社に対する反対運動は 私達の自由を守るための運動なのです |
| Thanks to farm subsidies, the fine collaboration between agribusiness and Congress, soy, corn and cattle became king. | 農業補助金のおかげで 大豆 コーンと牛はオールマイティーになった 鶏もすぐにそうなった |
| There's a million acres of corn and soy outside Córdoba that was arid scrub before your mother's research. | 400平方キロメートルもの コルドバの畑が不毛の土地だった 君の母親が研究調査に 行くまでは |
| It was soy sauce chicken, and it was so delicious, start working hard again, his style is like that | 再びがんばることができた そんなスタイルです やり遂げました |
| Don't leave the soy sauce in a glass. I thought it was coffee or something and was about to drink it. | 醤油をコップに入れておくなよ コーヒーかと思って飲むところだったぞ |
| Rather than spending their lives eating grass, for which their stomachs were designed, they were forced to eat soy and corn. | 草を食べているんじゃなくて 大豆とコーンを食べせられていた もちろん消化するには苦労するけど |
| One rice cracker. (Note 'senbei' is a Japanese cracker made from rice, usually flavored with soy sauce, sugar, and or sesame seeds.) | せんべいを１枚 |
| It's the thirtieth anniversary of GMO crops and the Big Gulp, Chicken McNuggets, high fructose corn syrup, the farm crisis in America and the change in how we've addressed agriculture internationally. | 異性化糖 米国内の農業危機に加えて 国際的に農業に対する対応変化の 30周年記念になります つまりこのように |
| Soy David Guetta, este es mi mi nuevo Single, se llama Where Them Girls At, con la participacion de Flo Rida y Nicki Minaj. | Where Them Girls At お楽しみください カメラ用意 再生して |
