Translation of "grow up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Grow up! | いい加減 成長して |
| Grow up! | 大人になってよ |
| Grow up! | ガキか |
| Grow up. | 大人になれ |
| Grow up, Joe. | ジョー 大人になれよ |
| Children grow up so quickly. | 子供の成長は驚くほど早い |
| Children should grow up carefree. | 子どもはのびのび育つべきだ |
| Why don't you grow up! | 少しは成長しなさい |
| Won't he ever grow up? | どうして目が覚めん |
| I had to grow up! | こうして来たじゃないか |
| I don't want to grow up. | 大人になりたくないよう |
| Don't grow up. It's a trap! | 大人になるな これはわなだ |
| Don't grow up. It's a trap! | 大人になるなよ それは罠だから |
| Of course, refusing to grow up | 日常は大人のふりもできます |
| So that when I grow up, | 子どもに見せられるね |
| Maybe he'll grow up one day. | いつか自分で気づくでしょ |
| O come on, Kirsty, grow up! | うろたえるなカースティ 大人になれ |
| And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said | Weatherstaff |
| Don't grow up to be like me. | 俺みたいな大人にはなるなよ |
| Where in Austria did you grow up? | オーストリアのどこであなたは育ちましたか |
| Where in Austria did you grow up? | 君たちはオーストリアのどこで育ったの |
| Where in Australia did you grow up? | オーストラリアのどこで育ったのですか |
| American children grow up hearing those words. | アメリカの子供たちはそれらの言葉を聞きながら育つ |
| Where in Japan did you grow up? | 日本のどこであなたは育ちましたか |
| You must not smoke till you grow up. | 君たちは大人になるまでタバコを吸ってはいけない |
| What will you do when you grow up? | 大人になったら何になる |
| What do you do when you grow up? | 彼は 金融業界です |
| So, I didn't grow up in New York. | 出身地は西部のシエラネバダ山脈 |
| Your kids can grow up, go to collage | 家を離れても まだ電球を変える必要はないのです |
| Children grow up learning from their parents' engagement. | 子供たちが育ちます 古くから受け継がれてきたこうした行事は |
| Let him grow up under your roof. Please. | お願いです |
| I'm sure he'll grow up a great dog. | きっと名犬に育つわ |
| Ever meet a kid that wouldn't grow up? | 子供のままの大人もいる |
| Anakin... don't try to grow up too fast. | アナキン 無理に大人になろうとしないで |
| I want to teach history when I grow up. | おとなになったら歴史を教えたい |
| You can smoke a pipe when you grow up. | 大人になったらパイプを吸っていいよ |
| What're you going to be when you grow up? | 大きくなったら何になるつもりかい |
| I want to be somebody when I grow up. | 大きくなったら 偉い人になりたい |
| Children will produce beautiful works when they grow up. | 子供達は大きくなって美しい作品を作るでしょう |
| They're only 7 inches. Wait till they grow up. | 鍋の大きさだ 実にいい |
| Can I be a model when I grow up? | さあ それは私が決めることでないし とまず言ってから |
| After your military service, I thought you'd grow up. | とにかく あなたはカーレースすることはできません _それはあまりにも危険です |
| They grow up to be women who silence themselves. | 自分が本当は何を考えているのか分からない 大人の女性に |
| Boys can grow up and be whatever they want. | 世界は彼らの思いのまま 気づいているかは別としても |
| Kids grow up and become adults just like you. | (笑) |
Related searches : Grow Up Healthy - Grow Up Fast - Grow Up Well - Grow Up Around - Grow Up With - I Grow Up - Grow Up Together - Grow Up Bilingual - Never Grow Up - Grow Up Quickly - They Grow Up - Grow Up Happily - Grow Up Healthily