Translation of "grown up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You've grown up. | あなたは成長しました |
Mode Grown up | 大人モード |
Grown up Timer | 大人用タイマー |
Grown up Mode | 大人モードNAME OF TRANSLATORS |
He's grown up. | 大きくなったわ. |
Your son's grown up. | 最近では今だからね |
Anakin, you've grown up. | 大人になったのね アナキン |
His children have grown up. | 彼の子供たちは成長した |
Switch to Grown up mode | 大人モードに切り替え |
But I am grown up. | 僕はもう大人だよ |
Understand? When you're grown up. | 大きくなったお前なんだ |
This child has grown up normally. | この子はすくすくとよく育ちました |
Grown up mode is currently active | 現在は大人モードです |
She'd grown up with a latrine. | トイレなんて人並みのことです |
Do I look all grown up? | メイ お姉さんみたい |
I know, bit grown up, eh? | 大きくなったわね あなたまだ彼女の |
The boy looked like a grown up. | その少年は大人びて見えた |
I want to be more grown up. | 大人っぽくなりたい |
I was grown up at the countryside. | 家 学校 教会 貸本屋, トッポギとチョル麺が美味しい食堂 |
He' grown up thanks to your sacrifice. | 武器などの観点から |
You should have grown up more quickly! | もっと早く来るべきなのよ |
The babies in the hospital have grown up. | 病院の赤ん坊達は大きくなった |
She has grown up to be a woman. | 彼女も一人前の女になった |
She's grown up to be a beautiful woman. | 彼女は成長して美人になった |
A new school of fiction has grown up. | 小説の新しい一派が起こった |
My grown up son is studying abroad now. | 私の成人した息子は今留学しています |
Yes, of course. How grown up you are. | 僕が投げる予定 |
That's the culture that's grown up around software. | ソフトウェアを得て ソフトウェアの最初のバージョンを得たときに そこにはバグがあったとしても |
You look beautiful, too, Mom. All grown up. | ママも綺麗で 立派だわ |
Sandra has grown up to be a beautiful woman. | サンドラは成人して美人になりました |
He has grown up to be a fine gentleman. | 彼は成長して立派な紳士になった |
He is, so to speak, a grown up baby. | 彼はいわば大きくなった赤ん坊だ |
He is, as it were, a grown up baby. | 彼はいわば成人した赤ん坊だ |
He is, as it were, a grown up baby. | 彼はいわば 大きな赤ん坊だ |
He is, as it were, a grown up baby. | 彼は いわば大人の赤ん坊だ |
I will also become a grown up before long. | 私も遠からずおとなになるだろう |
China, all grown up, going to be a looker! | 笑 |
And it's grown up in some kind of way. | 知りたいのはこういうことです |
You'd think we might have grown up since then. | さて ある知的な 信仰を捨てたユダヤ人の友人についてなのですが |
They said, they won't divorce until I've grown up. | 俺が成人するまで ー緒にいるってさー |
I wanna look cool Really sharp and grown up | もっとカッコよぐしてえなあ キリッとしたよ 大人っぽいヤヅ |
We've grown up together since we were in kindergarten. | いやね みんな幼稚園の時から 幼なじみだから |
Is it because I haven't grown up at all? | あたしが全然 成長してないから |
That girl's dress made her look like a grown up. | その少女はドレスのせいで大人びて見えた |
That boy talks as if he were a grown up. | その子は大人のような口を利く |
Related searches : I Grown Up - More Grown Up - Grown Up Kids - Grown Up Woman - A Grown Up - Grown Up Children - Being Grown Up - Too Grown Up - Grown Up Child - Having Grown Up - All Grown Up - Grown Up With - So Grown Up