Translation of "had been granted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We took it for granted that he had been punished. | 彼が罰せられたのは当然のことだと思った |
| If only we had the Reminder which had been granted to the people of yore | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| He said, Moses, your request has been granted! | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| God said, You have been granted your request, Moses. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| Granted. | だけど 異常事態を予測することが |
| Granted. | 許可する |
| Granted. | 乗艦を許可願いたい いいだろう |
| Granted. | を認めた |
| Granted. | いいとも |
| He said, O Moosa, you have been granted your prayer. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| Allah said, You have been granted your request, O Moses. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| certain private individuals have been granted clearance regarding the pattern. | ある種の一般人もパターンについて 知る許可を持っている |
| He said You are of those who have been granted respite | かれは仰せられた あなたを猶予しよう |
| Permission granted. | 許可する |
| Permission granted. | 許可する |
| Permission granted. | 許可いたします |
| Access granted. | 認証完了です |
| Permission granted. | もちろん許可する |
| I took it for granted that she had received my letter. | 私は当然彼女が私の手紙を受け取ったものと思った |
| You've been had. | 君はだまされたんだ |
| You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
| Well, permission granted. | 発言を許します |
| Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし２日前の深夜 モスクワの 自宅近くで２人の男に殴られまして |
| They had been tortured. | つまり必要なのは |
| Had been for years. | 何年もだ |
| Justice had been done. | 正義は実行された |
| Someone had been murdered. | 誰だったか思い出せないが |
| He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. | 興味深い反論をしている 彼の意見が興味深いのは |
| Granted, this is not my field but isn't it possible that this had something to do with all the prescriptions I've been taking? | 処方された薬のせいだとは 考えられないか |
| The request was granted. | 要求は認められた |
| They granted his request. | 彼らは彼の要求を叶えた |
| Roger, sevenoneniner. Permission granted. | 了解 719 許可する |
| Captain Raye. Access granted. | レイ大尉 アクセスが許可されました |
| General Hager. Access granted. | ヘーガー将軍 アクセスが許可されました |
| Took me for granted. | 軽く扱われてた |
| They also say 'Why has no angel been sent down to this Prophet?' Had We sent down an angel, the matter would surely have long been decided and no respite would have been granted them. | かれらはまた言う 何故天使が かれに遺されないのか もしわれが天使を遺したならば 事は直ちに決定されて かれらは猶予されなかったであろう |
| He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
| They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
| Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
| Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
| Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
| It had been presumed before. | オンライン上で人々が集まる様子を見ると |
Related searches : Been Granted - Had Been - Been Had - Have Been Granted - Has Been Granted - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away
