Translation of "had been running" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He was out of breath. He had been running. | 彼は息切れしていた ずっと走っていたから |
He was out of breath because he had been running. | 彼は息切れしていた ずっと走っていたから |
Have they been running? | A little of both. 5 00. |
He's been running for two years. | それで変わるかもしれない |
We've been running facial recognition software. | 顔認識ソフトウェアでは |
It's nothing like Sham's been running. | シャムとは天と地の差だ |
Five years running, no one's been paid. | 5年間 破った者は いない |
Where you've been, what you're running from. | あなたがどこにいて 何から逃げているか |
You've been running around with my prize. | 俺からは逃げ切れん |
How long has Bright Arch been running? | ブライトアーチは 設立して どのくらい |
It's now two years that you've been running? | エイミー 1年です |
I've been running around all night. I'm exhausted. | 一晩中 走って疲れてるの |
God, it seems like I've been running forever. | ずっと走ってた感じだ |
Nothing like Secretariat's been running. Penny's not talking. | 走りが戻ってない上に ペニーも何も言わん |
However, when they had been running half an hour or so, and were quite dry again, the | ドードーがいきなり' レースが上である からと呼ばれ すべてのラウンドそれを混雑 |
You've been had. | 君はだまされたんだ |
You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
Running through this typical letter that they had, | 単純 に 目を通してみると |
Renee said you had someone running operations support? | 誰かが支援してくれるそうだな |
This is the total time RSIBreak has been running. | RSIBreak を起動してからの時間です |
I I've been running that ad for a week. | 分かってる ほら 僕はただ... |
Perhaps you should check on who's been running around... | 彼女に近づくことが出来た 男を調べてみたら... |
Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし2日前の深夜 モスクワの 自宅近くで2人の男に殴られまして |
They had been tortured. | つまり必要なのは |
Had been for years. | 何年もだ |
Justice had been done. | 正義は実行された |
Someone had been murdered. | 誰だったか思い出せないが |
His mother has been running a drugstore for fifteen years. | 彼の母親は15年間薬局を経営している |
His mother has been running a drugstore for fifteen years. | 彼のお母さんは15年間前から薬局を経営している |
Well, noises happen after it's been running for a while. | どんな音? |
It's been running for about a year and a half. | 現在 集めた人の感情は750万を突破し |
I've been running for the grand sum of five years. | そしてそれ以前は 一日一箱のスモーカーで |
Running bicycle (running bicycle) | Tachi kogi no |
So he had nothing to do with running the site. | サイト設計も ない |
I mean, we're running point on this because he had a vision of us running point on this? | つまり これについて情報を集めるんですか 彼がこれについて情報を集めている ビジョンを見たから? |
These have been desperate months for Richard Kimble, running in fear. | 必死だった びくびくして逃げる いつか どこかで |
You know I've been running from the machines my whole life? | 俺は一生マシーンから逃げてきた |
He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
Related searches : Been Running - Had Been - Been Had - Has Been Running - Have Been Running - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated