Translation of "halves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Halves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apricot halves | 二つ割りのアプリコット |
| So that's three halves. | さらに4つ目の2分の1がここにあります |
| So that's five halves. | では ちょっとこれを見て下さい これら2つの2分の1を組み合わせます |
| Don't do anything by halves. | 何事も中途半端にするな |
| Don't do things by halves. | 物事をいいかげんにするな |
| Never do things by halves. | 物事は中途半端にするな |
| Cut a square in halves. | 正方形を２等分せよ |
| So that equals five halves. | 2 か 2分の1は2分の5に等しいです |
| You shouldn't do things by halves. | 君は物事を中途半端にしてはいけないよ |
| I'll never do anything by halves. | 私は決して何事も中途半端にはしないつもりだ |
| So now, divide it into halves. | ４つに等分しましょう |
| Notice both halves of that explanation. | 多くの人が |
| So it's one half, two halves. | これで3つの2分の1です |
| Two and three halves to London, please. | ロンドン行き大人２枚子供３枚ください |
| We all have good and bad halves. | 一方 良い社会体制は我々の徳性を高めてくれるでしょう |
| It's a room broken in two halves. | このコンピュータを オンにすると |
| Let's say I had five halves, right? | するとこれは5つの2分の1があると言うこともできるし |
| let's draw my five halves of pizza. | では2分の1のピザがここにあるとしましょう |
| Take the apple and divide it into halves. | その林檎を取って半分に割りなさい |
| Take the apple and divide it into halves. | そのりんごを採って半分に切りなさい |
| There's nothing worse than doing things by halves!! | 中途半端が一番悪いわよ |
| So five halves equals two and one half. | これで 帯分数から仮分数 そしてその逆の変換についての感じがつかめると嬉しいです |
| How many of those halves have we filled in? | そうですね 1, 2, 3, 4, 5 を塗りました |
| Well, its two halves are warring with one another. | 2つのものがお互いに 争っているんだろ |
| One quarter times six is, what, three halves, about six over four is three halves, and one quarter times three is three quarters. | 3 2 6 4は3 2だから 1 4掛ける3は3 4 |
| So two and one half is equal to five halves. | ではもう1つやってみましょう |
| Roughly, what this operator does is it halves a number. | ただし奇数の場合は1を引いてから割ります |
| So instead of having 5 wholes, we now have 10 halves. | 5つの全体を持つ代わりに 10個の半分があります これらの半分のどれだけに色を塗ったでしょうか? |
| This will remind you that you are two halves of one. | お前らは２人で１つなんだ |
| At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves. | ついにソウイチロウとユキノはそのみかんを半分に切ることに決めた |
| At last, John and Sue decided to cut the apple into halves. | ついにジョンとスーはそのりんごを半分に切ることに決めた |
| So how then do we reunite the two halves of the agora? | 民主的なグローバル化の方法とは |
| Well, what happens if we divide each of these wholes into halves? | もしこれらの1つであるそれぞれを半分にしたら 何が起こるでしょうか? ではやってみましょう |
| The next slice divides one of those halves in half, and so on. | これが続いていきます でも 何回四角形を 分割したとしても |
| But if it's odd first it subtracts 1 and then halves the number. | このため答えは8.5ではなく8となります |
| These are halves of pizza, and then I have a fifth half here, right? | そしてここに5つ目の2分の1を描きます これで5つの2分の1です |
| In the refridgerator, there should be batter. Mix this with both halves of that. | はいっ 了解しました |
| In fact, his handling of the paint strengthens the contrast between the picture's two halves. | 下半分では家々が黒く縁取りされ まるでステンドグラスの模様のよう |
| In fact, his handling of the paint strengthens the contrast between the picture's two halves. | 木々はウールの糸束のよう |
| My sister and I are 2 halves of a whole, but we really don't get along | あたしたち二人で一人前なのに あたしたち ２りで いちにんまえなのに My sister and I are two halves of a whole, 気が合わなくてねぇ きがあわなくてね but we really don't get along |
| So in some ways, this case is easier because the bit shift on x just halves it. | またzの値は変わらずyは2倍になります では代入してみましょう |
| Hey, I just cut up a couple of cantaloupe halves, with some cottage cheese, if you're hungry. | カンタロープを半分に切って コテージチーズを付けたけど 食べるかい |
| So, all of you know that the price of computers halves every 18 months and the power doubles, right? | そして能力は２倍になりますね ただし これを遺伝子バンクに 遺伝子データが |
| When faced with a 20 character input, delta debugging would have to split this into two halves in the beginning. | 差分デバッグは入力を2つに分けなければなりません 差分デバッグが入力の構造を知らなければ |
| By the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. | 右脳と左脳に繋がる複数の神経を束ねる軸があります 脳梁と呼ばれる部分で女性の方が太いんです 昨日のヘレンの話もそうでしたが |
Related searches : Two Halves - By Halves - Coupling Halves - Go Halves - Better Halves - Bearing Halves - Lower Halves - Cut In Halves
