Translation of "hardest hit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. | フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました |
It was the hardest hit of any country in the world. | 金融業のGDPが その他すべての |
The depression hit working people, like Mr. Chill, hardest of all. | 不況は彼のような 労働者を直撃しました |
Mister said they were the worst, hit the hardest in the beginning. | ミスターが言うには最悪の場所だと 初めに狙われ 破壊されているからだ |
That makes sense because these are the cells that get hit the hardest. | これは全て成長に帰着するのです |
This is the hardest hurdle. | 実のところ大変な障害ではなく その 98 は実に簡単なことです |
First one was the hardest. | 最初が一番難しかった |
First one was the hardest. | 最初が難しいんだ |
Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する |
The first step is the hardest. | 初めの一歩が唯一の難関 |
The drawing is the hardest part. | どのようにすればいいでしょう |
That's the hardest part, let's see | 描画する それはかなり良い |
Taking off's the hardest part. Really? | 心配するな 離陸の時は ちょっと難しいがな |
How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part? | そうしたらどうなるか |
He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する |
We always begin with the hardest problems. | 私たちはいつも困難な問題から始まる |
The first step is always the hardest. | 最初の一歩が常に最も難しい |
You tried your hardest and failed miserably. | 教訓は そんなことをするなということだ |
Obviously, the first step is the hardest. | これを完成させてコマンドを実行したら 正解が出るはずです |
Here the hammer stroke will fall hardest. | 強力な鉄槌が振り下ろされ |
Yeah, yeah. Taking off's the hardest part. | こりゃ 確かに離陸は難しそうだ |
it's the hardest thing to get right | それは難しそうね |
A hit. A fine hit. | 当たった いい腕じゃ |
Hit | 命中 |
Hit! | 言っちまおう |
That's, like, the hardest thing I've ever done. | これは僕が今までやったトリックの中で 最も複雑な ダークスライド だ |
It's the hardest to pretend to be cute | 今日そのままあきらめて してみようと |
There's a fourth embrace, and it's the hardest. | 喪失を受け入れること |
The hardest barrier really is around stigma reduction. | HIVには薬や検診がありますが |
Stuey, the hardest working PR guy. How's business? | ステュー 精が出るな 調子はどうだい |
That's the hardest part about all of this. | それが一番の問題ね |
Epiphany hit me. Something hit me. | 悪いことから良いことを生みださなきゃ |
Hit them now. Hit them hard. | 今彼らを徹底的に 叩けば |
Easy, easy. Hit it! Hit it! | 落ち着いてな |
Hit him again, hit him again! | もう一度 ぶつけろ! ケースをくれ |
Don't hit my face! Hit somewhere else! | ここを殴れ ここだよ |
Hit it! Please hit it, damn it! | 自由専攻 ユン ヘラ |
Hit it! Hit it! Joel I can't! | 家に帰らなくちゃ |
Pinch hit. You're going to pinch hit. | 代打だよ |
I hit you, you hit the ground. | 俺がぶちかましてやる お前の頭は地面に激突だぜ |
He's working his hardest to support his aging mother. | 彼は老母を養うために一生懸命働いている |
The hardest part of language learning is remembering vocabulary. | 言語学習の最も難しいところは 語彙を覚える事です |
But I got Jim Brown, and he's the hardest. | 彼とラムを2枚 イーグルを 一枚交換しなきゃいけなかった |
And so the waiting is really the hardest part. | 最新のデータをお見せします |
Related searches : Hardest Challenge - Hardest Working - Hardest Part - Hardest Problem - Hit - Hardest To Reach - The Hardest Thing - Try My Hardest - Hardest Of All - Was Hit - Hit Off - Hit Out - Instant Hit