Translation of "have a conversation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
l would rather have a good conversation. | 会話をする方が楽しい |
John, I'm trying to have a conversation. | おや ジョン 会話の邪魔を しないでくれないか |
A live conversation ? | ライブで |
We have had this conversation. | 散々 話し合った事でしょ |
I'd like to learn how to have a conversation. | 私は人々に聞きます |
Not a conversation I'm even remotely ready to have. | 話すにも まだ心の準備ができない |
Cannot have that conversation without shame. | 特権に触れずに人種問題について話せません |
Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | シャワー中でなくてもできます |
And we'll go off and have a conversation on that. | 以前は本を読み聞かせるのは |
Complete strangers ring our door bell to have a conversation. | 素敵ですね 会話も弾みますしね |
I don't want to have a conversation about that today. | お話ししたいことは こうなった理由です |
Conversation | 設定 |
We will not have this conversation again. | この会話はもう二度とするな |
This conversation is a masterpiece. | この話は傑作だ |
It's a conversation about augmentation. | 社会は可能性に溢れている |
It's a conversation about potential. | 義肢はもはや失ったものを補うのではない |
To find a conversation buddy, | 今から紹介する 会話相手の方式 を ぜひ使ってください |
You think it's a conversation? | 誰かとの会話を録音していたと思うか |
You think it's a conversation. | なんの会話だと思う |
When you enter a conversation, you should have something to say. | 会話に参加するためには 何か言うべきことを持っていなければいけない |
No matter where you are, you can have a private conversation. | ではまとめていきましょう |
There. There's something we could have a conversation about. Your husband. | それだ ご主人について |
That's how we should have a conversation, yes? Okay, yes, good. | そうやって話を進める |
Gender is not an easy conversation to have. | 男性と女性 両方とも |
Show Conversation | 設定 |
Conversation Topic | 対話トピックス |
Conversation Index | 対話インデックス |
Conversation ID | 対話 ID |
How many people can you have a long and interesting conversation with? | 何人の人を 誕生日に招待したり 会いたいと思いますか |
We're going to have a conversation. Tell me what you did today. | 話しましょう 今日やったこととか |
I'm so thrilled to have been a part of this conversation. Honestly. | 正直言って スリルのある会話だな |
I have a transcript of that conversation you had with Noyce yesterday. | 昨日 君とノイスが話していた 内容の録音を持っている |
We entered into a serious conversation. | 我々は真剣な話し合いを始めた |
We had a conversation about baseball. | 私達は野球についておしゃべりした |
A conversation with Thich Nhat Hanh | O. |
A conversation with Thich Nhat Hanh | 私が理解している仏教とは |
What's wrong with having a conversation? | 皆こう言います 会話の問題点は |
And what a great conversation starter. | ミキサーと花瓶の組み合わせで話がもりあがるでしょ |
But it starts a conversation. (Laughter) | 私たちがこれに取り組んでいるのは ヒマだからではありません 笑 |
Now you start up a conversation. | 会話を始めて |
This is a very good conversation. | いい会話だった |
He was having a live conversation. | ライブで話してた |
I think there's a chance to have a dialogue, a conversation about sustainability at Worldchanging.com. | worldchanging.comにはあると思います これを応援できるなら 何であっても素晴らしいことです |
They want to, as Jimmy said, they want to have a dialogue, a conversation. | 情報のやりとりに加わりたいのです |
I believe we must have some conversation, Mr. Darcy. | 普通は 話をするものよ |
Related searches : Have Conversation About - Create A Conversation - A Conversation With - Strike A Conversation - Started A Conversation - Facilitate A Conversation - During A Conversation - A Real Conversation - Follow A Conversation - A Conversation Between - Attend A Conversation