Translation of "have gained attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I have gained weight. | 私は体重が増えた |
I wouldn't have gained another son. | もう一人の息子を持てなかっただろうな |
You seem to have gained some weight. | 少し体重が増えたようですね |
You seem to have gained some weight. | ちょっと体重増えたんじゃない |
I've gained weight. | 私は体重が増えた |
Attention, attention. | 見に来た方は |
Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
The train gained speed. | その列車はスピードを上げた |
Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も得られない |
Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も手に入らない |
Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も始まらない |
She gained her end. | 彼女は目的を達した |
They gained great wealth. | 彼らは大きな富を得た |
He gained her affections. | 彼は彼女の愛を勝ち得た |
I've gained five kilograms. | 体重が5キロ増えた |
Nothing ventured, nothing gained. | 思いきってやらなければ何も手に入らない |
Nothing ventured, nothing gained. | 危険を冒さなければ何も得られない |
Nothing ventured, nothing gained. | 何も賭けなければ 何ももうからない |
Nothing ventured, nothing gained. | 何の冒険もしないなら 何も得られない |
Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば虎子を得ず |
Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば 虎子を得ず |
Tom gained American citizenship. | トムはアメリカ国籍を取得した |
I've gained weight again. | また太っちゃった |
Nothing ventured, nothing gained. | こういう状況では 結果はかなり厳しいものになります |
I gained my voice. | 私は衰えるにつれて成長し |
He gained her trust. | 彼女 信用しきってたのね. |
I was referring to any insight you may have gained. | 私のアドバイスはどうだった |
I gained an ability that maybe I didn't have before. | 私は以前には持っていなかった 能力を得ました |
May I have your attention, please? | 皆様にご連絡申し上げます |
May I have your attention, please? | 皆さん よろしいでしょうか |
Can I have everyone's attention please? | みなさんちょっと聞いてください |
You have to keep their attention. | ロープを落とします イルカは来るでしょうか |
May I have Your attention please. | 皆さん 聞いてください ロジャースの手紙には |
You should have paid closer attention. | 細心の注意を 払っておくべきだったわね |
Well,you have my undivided attention. | ああ ちゃんと聞くぜ |
May I have your attention please. | 乗務員の皆しゃん |
Can I have your attention? Absolutely. | ご注目を |
Could I have your attention, please? | 聞いてください |
May I have your attention, please? | みんな いいかしら |
Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
Related searches : Gained Attention - Have Gained - Gained Increasing Attention - Gained Considerable Attention - Has Gained Attention - Gained Much Attention - Gained International Attention - Gained Public Attention - Have Gained Importance - Will Have Gained - Have Gained Momentum - We Have Gained - Have Gained Experience - Have Been Gained