Translation of "have gone through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gone - translation : Have - translation : Have gone through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have the prisoners gone through?
捕虜はどうした
I have gone through many hardships.
私は多くの苦難を経験してきた
I wouldn't have gone through with it.
脱獄してから 逃げようと思った
I should have gone through that yellow light.
これは典型的な後悔の条件です
So we have gone through almost 30 characters.
この方法を使えば 最初の8つの部首で
Why couldn't we have gone through Santa Fe?
5 6時間といったところか お腹すいた
she could not have gone out through the window.
ここに秘密のドアがないのも 知ってるね
Oh, Jane, how much you must have gone through!
1人で大変だったわね
Seriously, you shouldn't have gone through all the trouble.
こんなに良くしてくれなくても
I'd gone through some changes.
人生何をするべきかという
We've gone through this before.
前にも言ったじゃないか
The law has gone through parliament.
その法律は議会を通過した
She has gone through many difficulties.
彼女は多くの辛い思いを経験してきた
Well... their paperwork's already gone through.
でも もう作業は 済んでるから
This book has gone through eight editions.
この本は8版を重ねました
I had just gone through a breakup.
It worked, right? who's gone through it.
経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように
I've been I've gone through it again.
やったじゃない
The cops have already gone through it with everything but a Geiger counter.
それから封鎖を通り抜けさせる 方法を考えないと
we would have gone past it or through it by over a mile.
突き抜けてしまうね 近くの壁に
We've gone through three elections, presidential and parliamentary.
3回もの選挙です では 選挙は何をもたらしましたか
You've already gone through this, right? You saw...
もう解ったのか?
They've gone missing these feelings have gone missing.
文化的 国民的プライドはどこにも見られません
He told us he had gone through many hardships.
彼は多くの困難を経験したと私たちに話した
Now he's gone, and we're through, am I blue!
青い空のようにブルー
Now he's gone, and we're through, am I blue!
そして ラヴァとクシャが森で生まれた
Okay. We've gone through everything in our parse tree.
何も残っていないので他にすることはありません
Anyhow, if you had gone through with it, everything so far would have been wasted.
とにかく やり遂げていたら これまでの努力は水の泡に なっていたよ どういう意味?
Because the night schools of Tilonia, over 75,000 children have gone through these night schools.
75,000人以上の子どもが通いました 教師ではなく子どもの都合に
Prices have gone down.
物価が下がった
Have you gone mad?
恐ろしい事を言うんじゃない
The stairs have gone.
走れ  階段が
Have you gone mad?
気が違ったか
Where have you gone?
どこに行っちまったんだ
Where have they gone?
皆は何処へ行った
Have you gone insane?
君は狂ってるのか
Have I gone mad?
ぼくは狂ったのかな
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof.
それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは
How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year?
利用しただけで京都議定書の排出枠を 使い切りましたか? 何人が超えましたか? 私は間違いなく超えました
We're going through the same levels that multi cellular organisms have gone through abstracting out our methods of recording, presenting, processing information.
同様の段階を経て 情報を記録 表現 処理する方法を 抽象化しているのです
Today, through tillage and poor practices, approximately half is gone.
ほぼ半分しかない 灌漑はまた サビ病菌を育てる
Mr. Brown... we're all aware of what you've gone through.
ブラウンさん... あなたが 大変な思いをした ことは知っています
We've already gone through the snacks... and I'm still starving.
おやつもなくなったし... 腹ペコだぜ
These oranges have gone bad.
これらのオレンジは腐っている
Ten years have gone by.
10年が過ぎた

 

Related searches : Gone Through - Had Gone Through - Gone Through Menopause - I Gone Through - Has Gone Through - Having Gone Through - Is Gone Through - Have Gone Down - Have Gone Well - Have Gone From - Might Have Gone - Have Gone Bust - Have Gone Before - Would Have Gone