Translation of "have guilt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Guilt. | ああ |
| And do you have the accompanying guilt? | 壁に掛かった絵を眺めていて 私は思います |
| Have you ever felt guilt about that | 生き残った 同族の者として |
| Guilt? Relief? | ケイとの関係も話してやれ 隠し事はするなよ |
| The guilt? | 罪悪感でしょう |
| Guilt relieved. | 釈放だな |
| Guilt maybe. | 罪悪感だよ たぶん |
| It's not guilt. | 刑事の仕事 |
| Tormented by guilt. | 罪悪感に |
| He's feeling guilt. | 彼はやましさを感じている 恥辱 |
| Fear, shame, guilt. | 恐怖 恥 罪 |
| We have two pieces of evidence of his guilt. | 私たちは彼が有罪だという証拠を２つもっている |
| We three have admitted, shall I say, our guilt. | 我ら３名は言うなれば罪を認めた |
| You have learned to bury your guilt with anger. | 君は怒りで 罪の意識を隠している |
| He admitted his guilt. | 彼は自分の有罪を認めた |
| He confessed his guilt. | 彼は自分の罪を白状した |
| He confessed his guilt. | 彼は罪を白状した |
| The byproducts of guilt. | 罪悪感のこと |
| Objection. Guilt by association. | 異議あり 関連はありません |
| The guilt is mine. | 私のせいだ |
| He's admitted his guilt. | 本人は犯行を 認めてるんですね 牛丸 おう |
| I feel guilt, Mal. | 自分の罪を感じてる |
| Everything points to his guilt. | 何もかも彼の有罪をしめしている |
| The thief admitted his guilt. | その泥棒は罪を認めた |
| The guilt lies with him. | その罪の責任は彼にある |
| She frankly admitted her guilt. | 彼女は率直に罪を認めた |
| He was tortured by guilt. | 彼は罪の意識にさいなまれた |
| You feel deep, deep guilt. | 恐れが膨張しているのです |
| Hunting freed me from guilt. | また 山には山菜やキノコ |
| My anger outweighs my guilt. | 罪悪感より怒りが強い |
| Something akin to survivor's guilt? | 罪の意識を感じた ことはないか |
| Guilt is a useless emotion. | 罪悪感はムダな感情 |
| Is that guilt or indifference? | それとも 無関心なの |
| that guilt is always there. | どんな時も罪悪感が 俺を苦しめる |
| Selfhatred, guilt, it accomplishes nothing. | 自己嫌悪と罪悪感は 何も生まなかった |
| My Father I have carried such such guilt for what I did. | 父さん... 私は自分のやった罪を... ずっと背負ってきた |
| The thief reluctantly admitted his guilt. | その泥棒はしぶしぶと自分の罪を認めた |
| Silence is an admission of guilt. | 黙っているのは罪を認めることだ |
| Silence is an admission of guilt. | 黙っていると罪を認めたことになる |
| They sought to prove her guilt. | 彼らは彼女の有罪を立証しようとしている |
| He was unconscious of his guilt. | 彼は自分の罪に気づかなかった |
| His sense of guilt was diminished. | 彼は罪の気持ちがなくなっていった |
| He was eaten up with guilt. | 彼は罪の意識にとらわれていた |
| I am free of past guilt. | 私は昔のような罪悪感がなくなっている |
| And the other is unbelievable guilt. | 友達 その息子 ナターシャの人生に対し 自分が神のように振る舞っていたのですから |
Related searches : Guilt Ridden - Collective Guilt - Guilt For - Guilt Pang - Survivor Guilt - Acknowledge Guilt - Carry Guilt - Accept Guilt - German Guilt - Guilt Inducing - Bring Guilt - Criminal Guilt
