Translation of "have no future" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Raccoons have no future in Tama. | アライグマは 多摩に未来はありません |
No future. | 未来もない |
No past, no future. | 過去もなく 未来もない |
No future utopias | おいら達がそれを今 作り出しているんだ ー水平的につながって |
No past and no future. | 今が全てだと |
No future without forgiveness. | (歌 |
No one knows the future. | 未来のことは誰にも分からない |
There was just no future. | この増加率を下げなければなりませんでした |
Sookie, you have no future with a vampire. They don't die. | ヴァンパイアと未来はない |
Someone will see me interview a groundhog, think I have no future. | 大の大人が モグラの取材なんか |
We have seen the future, and the future is ours. | あなたの未来であり 私たちの未来です |
You have a bright future. | 君には明るい未来がある |
You have a bright future. | 君には輝かしい未来が待っている |
We have compromised their future. | 私には3人の小さな孫がいます あの子らを見るたび |
I have a future father! | お産とケガ 何科へ |
There is no future in this job. | この仕事には将来性がない |
The singer no longer has a future. | あの歌手も先が見えている |
There is no future in his job. | 彼の仕事に将来性がない |
There's no bright future for you, girl. | Dej mi svou duši. |
I had no faith in our future. | わが未来を信じていない |
In the future, there's no wall here. | 未来では, ここには壁は無いんだ. |
No one knows what the future holds | 僕達の運命など 誰にもわからない |
Oh, no, no. I'm just a little worried about my future. | 将来が心配なだけですよ |
No one knows what'll happen in the future. | 将来何が起こるかはだれにもわからない |
No one knows what'll happen in the future. | 将来何が起こるかなんて 誰にもわかりっこない |
But if we don't forgive, there's no future. | 許しがなくては 未来はない |
I'm no longer a part of your future. | 私は速やかに あなた方の過去になる |
What if they say, You got no future ? | 君はものにならん |
Have a think about your future. | あなたの将来について考えなさい |
The future must have some computers. | 二つ目の作品では 地球は1000億だか1兆だかの人口があるのですが |
No one can tell what'll happen in the future. | これから先何が起きるかだれも分からない |
No one can tell what'll happen in the future. | これから先 何が起こるか誰にも分からない |
Kill Kyle Reese, reset the future no John Connor. | カイル リースの 死は未来をリセットする ジョン コーナーではない |
Our future doesn't have to be imagined. | 希望に満ちた未来をつくりあげていけばよいのです |
We'll just have it for future ones. | Webアプリの開発ではよく出現するもので ある種の後方互換性です |
These bonds have some future economic value. | 彼らは 利払いの価値を持っており |
Have you thought about your future career? | 物事を深く考えないから 計算も間違うんだ |
to have a future as a civilization. | 文明としての未来を持ち 生きるきる能力です |
In the future, you have many friends. | 未来の世界では, あなたには たくさん友だちがいるわ. |
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. | 私たちは 私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります |
There is no knowing what will happen in the future. | 未来に何が起こるか知ることはできない |
There is no telling what will happen in the future. | 将来何が起こるか分からない |
What will happen in the future no one can tell. | 将来何が起こるかなんて 誰にもわかりっこない |
We're trying to give a future to our past in order to have a future. | 自分たちの過去に 未来を加えているのです 好奇心と情熱に満ちた 人生を送っている限り |
Let's have a serious talk about your future. | 君の将来について真剣に話をしよう |
Related searches : No Future - No Future For - Have A Future - Have No Indication - Have No Taste - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer - Have No Work - Have No Purpose - Have No Capacity - Have No Information - Have No Fault - Have No Role