Translation of "he never had" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He had never killed anyone before. | それまで殺人の経験はなかった. |
He had never canceled an appointment before. | 彼はそれまで約束を取り消したことがなかった |
He had never committed a crime before. | 夫 父としての責任を感じており |
He just never quite had the time. | なんかオークション みたいだな |
He never had heart trouble before, Doug. | 彼は以前心臓が悪くなかった 彼の年齢で 君はならない |
He never had that problem with me. | そんなことなかったわ |
Well he never had sex with her, did he? | 何度も証明したから |
He never told me that he had a brother. | 兄弟がいるとは言っていなかった |
Indeed, he had thought he would never return to Allah . | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
He had never seen such a bad boy. | 彼はそんな悪い子を見たことがなかった |
You'd never guess he had it in him. | あんなことなんて 予想できなかったんだ |
He said that he had never heard of any such body. | それから私はダンカン氏ロスが誰か彼に尋ねた 彼は 名前が彼に新しいと答えています |
You had him all wrong. He never crossed you. | 誤解だったのさ 奴はお前を裏切ってない |
Eamon always had money. He would never sell this. | 裕福な人だから 売ったりしないわ |
Before this, he had never taken a single lesson. | それまで |
If he had, this nightmare would never have begun. | もし死んでたら こんな悪夢は始まらなかった |
Jack said he had never told a lie, but he was lying. | ジャックは今までにうそをついたことがないと言ったが それはうそをついているのだ |
He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった |
I don't know. Maybe he never had a chance before he died. | 恐らく死ぬ前に 会う機会が無かったんだろう |
And I'll never forget how, like, but I'll never forget how, like, he had a sudden situation with his he had an aneurysm. | 彼が突然 動脈瘤で倒れ 意識不明になったことです |
It seems like he had never met his father before. | 彼はまるで父親に会ったことがないかのようだ |
Never in his life had he encountered such a dilemma. | 彼はこれまでこんな苦境に立ち至ったことはなかった |
He never had enough food to give to someone else. | 彼には他の者に分けてやれるだけの食べ物はなかった |
And he never had to worry about us getting separated. | 彼はいつも私が象を見てるのを 見つけられたから |
And he had never appeared in public since that point. | 命に別状のある発作ではありませんでしたが |
That was never mentioned before. He had to be there. | 彼は現場にいたんだ |
I gave Marcel orgasms like he had never experienced before. | 私がマルセルに彼が経験したことの無い オルガズムを与えていたことがお分かりになりますでしょ |
Never had a chance. | 壁が崩れ落ちた |
I never had it! | いいか 引き出しにこれを 見つけたんだ |
Never had a vaccination. | 泥に転がったこともない 公園でかすり傷をおったこともない |
What we never had? | 諦める物など そもそも無い! |
Never had a problem. | いままで 問題がいっさいなかった |
I never had her! | 彼女を守らなかった! |
I've never had it. | 飲んだことない |
I never had children. | 子供はいないわ |
Yeah, he... he never had any intention to... to fix the other side. | えぇ 修復させる気は まったく無くて... |
I used to wish that I had never married, that I had never had children. | もし私がオハイオ州立大に行かず トムと出会わなければ |
The Gudgeon never married, and never had kids. | 彼の父親は大家族を持っていたが |
He never. | 彼じゃないよ |
It had never occurred to her that he would be punished. | 彼女は彼が罰せられるとは考えもつかなかった |
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had. | 彼は経験したことがありませんから ビジョンについて 少し話したいと思います |
He she had never heard speak to anybody in that way. | 今まで 聞いたことない話だわ |
It is a burden he should never have had to bear. | もともと背負わせるべき 重荷ではなかった |
He had love. Never lost a sight what was really important. | 何よりも愛を大事にしてた |
He said he'd never been there before but he had no problem finding it. | 神の導きで すぐ家をみつけたと |
Related searches : Never Had - Had Never - He Never - He Had Had - He Had - Had He - Had Never Seen - Never Before Had - Had Never Happened - She Had Never - I Had Never - Had Never Won - We Never Had - Never Have Had