Translation of "he quitted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
He quitted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was difficult to realise as we looked at the line of fine shops and stately business premises that they really abutted on the other side upon the faded and stagnant square which we had just quitted. | 彼らは本当に退色の停滞によって反対側に当接しことを前提 我々だけで辞めたしていたの正方形 どれどれ ホームズは私が 角に立って 線に沿って射 述べて |
And those who had followed shall say would that for us were a return, then would we quit ourselves of them as they have quitted themselves of us. In this wise Allah will show them their works as vain regrets and they shall not be coming forth from the Fire. | それで追従者たちは言う もしわたしたちが今一度ひき返すことが出来るならば かれらがわたしたちを見捨てたようにかれらを見捨てるのだが アッラーはこのように 自分の行い の果実 を明示される かれらにとって痛恨の外ないであろう かれらは業火 の責め苦 から出ることは出来ない |
He, he... | 奴は 奴は... |
He said, he said, he said, | この事は誰にも知られないように しなくしゃいけない |
He said he... | ナプスターの名付け親はオレだ |
Was he? he said. He was, sir. | 私の妹がいる 私が持っていたとして 彼らに笑い事では 彼のために何もなかった |
He... he owns it. | 父の物よ |
He pretended he was. | 酔ったふりをしてたんじゃないですか |
He did, did he? | 彼がねぇ... そうなの? |
He did, didn't he? | 外出しただろ |
He is. He is. | そうよ |
He promised he wouldn't | 口外しないと約束してくれた |
He did, did he? | 奴が? |
What's the difference? He got there, didn't he? He said he ran. | 駆けても歩いても同じさ |
He said he would come and he did come. | 彼は来ると言ったが その通りやって来た |
He said he would win and he did, too. | 彼は勝って見せると言ったが確かに勝った |
He said he didn't know. He would ask around. | 会社の担当者と電話で話した |
I know he does. He thinks he knows everything. | 彼がすべて知ってるわ お偉いさんなんだから |
But he won't. He can try if he wants. | きっと途中でイヤになるさ |
And he just, he just he just took her! | 町を出るところだったんだ なのに あいつが彼女を攫ったんだ! |
He wants what he wants and he takes it. | 欲しいものを欲しがり そして 手に入れる |
He wasn't, he wasn't, and one day he was. | ずっと ずっとだ だがある日そうなった |
He is cool, isn't he? | 彼は冷静ですね |
He won't come, will he? | 彼は来ないのでしょう |
He says he won't come. | 彼は来ないと言っている |
He says he will come. | 彼は来たいと言っている |
He showed what he meant. | 彼は本音を出した |
He said he was busy. | 彼は忙しいと言いました |
He whistled as he walked. | 彼は歩きながら口笛を吹いた |
He saves what he earns. | 彼は働いて稼ぐだけみな貯金する |
He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
He regrets what he did. | 彼は自分のしたことを後悔している |
He saw he was wrong. | 彼は過ちを悟った |
He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
He isn't here, is he? | 彼はここにはいないんでしょう |
He is cool, isn't he? | 彼って 格好いいよね |
Perish he, how he decided! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
He can run, can't he? | 臆病者が逃げるんだ |
He... he is a... Dispatcher. | Dass er tot ist? |
He prays before he eats. | 彼は主に僕と生活しているので 僕は父親として |
He claims he had instructions. | そうなのか? |
He He just wandered off. | あんた達が言う通りの 男なら 当然 |
Did he or didn't he? | ヤツと寝たのか |
He said he was dead. | 彼が言うには死んだらしい |
He... He let me go. | 彼が行けと言ったのよ |
Related searches : Has Quitted - I Quitted - I Have Quitted - Has Been Quitted - To Be Quitted - He - He Could - He Assumes - He Holds - He Did - He Felt - He Proposed - He Eats - He Also