Translation of "he recommends" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll hire whoever he recommends. | 私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ |
| Instead, FDA recommends the final method we demonstrated, the running water method. | 流水洗浄を推奨しています この方法は早く簡単に行え |
| Whoever recommends and helps a good cause becomes a partner therein And whoever recommends and helps an evil cause, shares in its burden And Allah hath power over all things. | 善い勧告で執り成す者には それに相応する分け前があろう また悪い勧告で執り成す者は それに相応する重荷を負うであろう アッラーは 凡てのことに御力を御持ちになられる |
| Custer recommends that Congress find a way to end the treaties with the Lakota as soon as possible. | ラコタ国との条約を破棄する方法を 探すよう要求しました 1875年 ラコタ戦争が始まります |
| The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married. | 本書の欠点は 既婚者である著者が非婚をすすめても 説得力を欠く事である |
| Amazon or Netflix or iTunes Genius, and it recommends the movies or products and music to you, that's a learning algorithm. | 音楽が表示されるのも 学習アルゴリズムです 考えてみると 数百万 のユーザーがいるわけです 数百万の全てのユーザーに足して数百万の別々のプログラムが書けるわけがありません |
| The most common argument is that we need nutrients even though we eat, on average, twice as much protein as even the industry obsessed USDA recommends. | 僕達は生産者の味方の米農務省が勧めているより 平均２倍ぐらいたんぱく質を摂取しているものだ でも聞いて 本当に病気を防ぎたい専門者達は |
| But still, even in this age of Google and TripAdvisor and Amazon Recommends, it's still experts that we rely upon most especially when the stakes are high and the decision really matters. | グーグルやトリップアドバイザー アマゾンレコメンド などがある現代においても |
| And so what the letter recommends is that the contractor that does the cleanup be overseen by a group of citizens you know, people like me or people with nuclear skills, but they're not connected to the contractor. | だから書簡では 委託業者が収束作業を行うのを 民間の組織が監視すべきだと提案しています 私のような専門家や原子力に関するスキルを持ち かつ 委託業者と関わりのない人から成る組織です いま問題なのは 日本の研究者が 怖くて真実を語れないことです |
| He, he... | 奴は 奴は... |
| He said, he said, he said, | この事は誰にも知られないように しなくしゃいけない |
| He said he... | ナプスターの名付け親はオレだ |
| Was he? he said. He was, sir. | 私の妹がいる 私が持っていたとして 彼らに笑い事では 彼のために何もなかった |
| He... he owns it. | 父の物よ |
| He pretended he was. | 酔ったふりをしてたんじゃないですか |
| He did, did he? | 彼がねぇ... そうなの? |
| He did, didn't he? | 外出しただろ |
| He is. He is. | そうよ |
| He promised he wouldn't | 口外しないと約束してくれた |
| He did, did he? | 奴が? |
| What's the difference? He got there, didn't he? He said he ran. | 駆けても歩いても同じさ |
| He said he would come and he did come. | 彼は来ると言ったが その通りやって来た |
| He said he would win and he did, too. | 彼は勝って見せると言ったが確かに勝った |
| He said he didn't know. He would ask around. | 会社の担当者と電話で話した |
| I know he does. He thinks he knows everything. | 彼がすべて知ってるわ お偉いさんなんだから |
| But he won't. He can try if he wants. | きっと途中でイヤになるさ |
| And he just, he just he just took her! | 町を出るところだったんだ なのに あいつが彼女を攫ったんだ! |
| He wants what he wants and he takes it. | 欲しいものを欲しがり そして 手に入れる |
| He wasn't, he wasn't, and one day he was. | ずっと ずっとだ だがある日そうなった |
| He is cool, isn't he? | 彼は冷静ですね |
| He won't come, will he? | 彼は来ないのでしょう |
| He says he won't come. | 彼は来ないと言っている |
| He says he will come. | 彼は来たいと言っている |
| He showed what he meant. | 彼は本音を出した |
| He said he was busy. | 彼は忙しいと言いました |
| He whistled as he walked. | 彼は歩きながら口笛を吹いた |
| He saves what he earns. | 彼は働いて稼ぐだけみな貯金する |
| He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
| He regrets what he did. | 彼は自分のしたことを後悔している |
| He saw he was wrong. | 彼は過ちを悟った |
| He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
| He isn't here, is he? | 彼はここにはいないんでしょう |
| He is cool, isn't he? | 彼って 格好いいよね |
| Perish he, how he decided! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| He can run, can't he? | 臆病者が逃げるんだ |
Related searches : He Recommends That - Recommends You - It Recommends - Recommends That - Recommends Using - Recommends Approving - Recommends To Use - Recommends Not To - Strongly Recommends That - Recommends To Change - He - He Could - He Assumes
