Translation of "i quite" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I quite appreciate it. | 自分でも解ってる |
| I don't quite know. | 私はよく分からないんですが |
| I was quite hungry. | とてもお腹がすいた |
| I quite like artichokes! | 映画のセリフがパクられました |
| I quite agree, sir. | 同感です |
| It's quite late, I... | もう遅いので... |
| I am quite well. | 病気ではありません |
| I didn't quite hear. | 聞いてなかった |
| I quite enjoy this. | これは面白い |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
| I don't quite follow you. | 君の言っていることはよくわからない |
| I don't quite follow you. | あなたのおっしゃることが どうもよく分かりません |
| Not quite what I want. | ちょっとねえ |
| I haven't quite finished eating. | すっかり食べ終わってはいない |
| I quite agree with you. | 私は全く君と同感だ |
| I quite agree with you. | 私は全くあなたに賛成だ |
| I quite agree with you. | 私はまったくあなたに賛成です |
| I quite agree with you. | 私はあなたとまったく同意見です |
| I quite agree with you. | 私はあなたと全く同じ意見です |
| I quite agree with you. | 私はあなたとまったくの同意見です |
| I quite agree with you. | 私は まったく君と同意見です |
| I quite agree with you. | あなたと同意見です |
| I quite forget your name. | 名前をすっかり忘れてしまいました |
| I think you're quite right. | 全くおっしゃるとおりと思います |
| I met him quite unexpectedly. | 私は全く思いがけなく彼と出会った |
| I cannot quite understand it. | 私にはどうも腑に落ちない |
| I can't quite understand it. | 私にはどうも腑に落ちない |
| I know you're quite busy. | あなたが忙しいってことは分かっています |
| I didn't quite get it. | ポール ランドは気難しいデザイナーでした |
| I mean this quite seriously. | マウス製造会社の社長は知りません |
| I find that quite astonishing. | すべての宗教の源ともいわれる |
| I can't quite accept it. | このようなことが生き残る不思議なことは |
| I think they're quite nice. | これを６語にしたものは |
| I mean, it's quite brutal. | ところで 他にも心配事があります |
| Quite a scholar, I see. | たいした勉強家だ |
| I don't quite follow you. | 私はかなりあなたをフォローしていません |
| I realize it's quite late. | 私たちを持っていただきありがとうございます _私はそれが非常に遅れて実現しています |
| I quite like Lilian Harvey. | リリアン ハーベイが好きですよ |
| I think that's quite enough. | もう十分だ |
| Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
| I got my hands quite dirty. | わたしは手をすっかりよごしちゃった |
| I am quite unhappy about it. | わたしはそのことで全くみじめです |
| I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
| I found the bed quite comfortable. | ベッドは寝心地満点だった |
| I am quite a stranger here. | 私はこの土地は初めてで まったく不案内です |
Related searches : I Quite Fancy - I Quite Like - I Quite Understand - I Quite Agree - Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly - Quite Stable
