Translation of "i was intending" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I wasn't intending to be funny though...
そうか 今日は休めよ
Travelers intending to embark...
旅行者に告ぐ
But you do think he was intending to renew them?
でも彼は交際を望んでるの
What are you intending to do?
この機会に根っこを除去しないと
Ever intending to see your wife again, lieutenant?
今夜は来そうですか
I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
私は4年前に1年の予定で来日しました
He really was not intending to work in patent research, but he couldn't really find an alternative technical job.
望んだわけではありません 他にいい技術職が見つからなかったので たどりついた仕事がこれでした
The thing that you are intending to carry does not need to be carried.
あなたが運ぼうと思う物は運ぶ必要はありません
If he were, on the other hand, intending to create a competitive service to JSTOR,
あるいはハーバード ロー レビューにアクセスするシステムを
And we owe to her an enormous amount because we know a lot about the machine that Babbage was intending to build because of her.
機械について 私たちが こうして知ることができるのも 彼女のおかげなんです 彼女を史上最初のプログラマと 呼ぶ人もいます
And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom.
規則や報奨に頼ることで 知恵に対する戦いに巻き込まれています いくつか例を挙げましょう
If there was a dial tone and you dialed a number, the odds were two in three you wouldn't get the number you were intending to reach.
3回に2回は間違った相手につながってしまい お間違えです という受け答えが もしもし より一般的だったようです
I was... I was...
僕は  僕は
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で テロによる現状打破を目論む勢力が誕生
I was. Well, I was.
ねえ聞いて欲しいの
I was late. I was...
遅れてごめん
I was married. I was married and I was pregnant.
夫がいて 妊娠したの
I was free, I was happy.
70年代初頭は
I was white, I was educated,
私は 素晴らしい保護施設にたどり着きました
I was thinking, I was researching.
祖父が書斎で1人過ごしたのと
I was told I was dyslexic.
実際には私は資格を持っていました
I was good, honest I was.
上手だったのよ
I was just... I was just...
待ってくれ
I was dreaming I was dead.
死んだ夢を見てた
I was. I was watching you.
ああ そうだね
I knew I was where I was supposed to be I knew I was home.
4年前のあの日から あなたとは話をしてませんが
And I was floored, and I was broken, and I was angry.
怒りを感じていました 何をしていいのかもわからず
I was injured while I was skiing.
私はスキーをしていて怪我をした
I was injured while I was skiing.
私はスキーでけがをした
I was right. So I was right!
わたし 全部見ちゃいましたよ わたしを引き止めにきたんでしょ
I was convinced I was gonna die.
死に直面した
I was pregnant. I was totally crazy.
妊娠していた 私は取り乱していたわ
I know, I was like this, I was shocked.
そうでしょう 世界の中でサウジだけですから
I was 27 years old, I was married, I was a truck driver.
父に言わせれば 私は 人生終わったも同然
Was I?
私 私覚えてないわ
I was.
私だ
I was?
ボクが
I was
いや...
I was...
その
I was ...
I was...
巧の声 僕は
I was.
王様が私のことを 積極的に頼んだだろう
I was.
行った
I was.
ええ
I was.
いたわ

 

Related searches : Was Intending - I Am Intending - Is Intending - Not Intending - Are Intending - Intending For - Was I - I Was - Intending To Pursue - We Are Intending - Are You Intending - Intending To Start - You Are Intending - I Was Thrown