Translation of "in a lump" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I have a lump in my breast. | 乳房にしこりがあります |
She found a lump in her breast. | 彼女は胸にしこりを見つけたの |
I felt a big lump. | それは何か祖母に聞きました |
Little lump of a boy. | ええ 小さな太った男の子ですよ |
Little lump of a boy. | 小さな太った男の子ですよ |
Please put a lump of sugar in my coffee. | 角砂糖を1個コーヒーに入れて下さい |
Her kindness gave me a lump in my throat. | 彼女に親切にされて胸が一杯だった |
He is a lump of selfishness. | 彼は利己心の固まりのような男だ |
Or maybe a lump of coal | 石炭 という手もあるね せきたん というてもあるで Or maybe a lump of coal |
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. | ここです 石炭ひとつ 石炭がインターネットと何の関係があるのでしょうか |
I paid in a lump sum when I bought a television set. | 一括払いでテレビを買った |
And he had a lump of iron. | それを布でこすっていました |
Don't just sit there like a lump! | 塊みたいに転んでないで |
Otherwise, lump the same. | 同様に賭け金もまとめられます |
And it will interpret every single thing a lump in the throat | 何か喉の奥に詰まっている様な 何か苦しい気がすると |
The drama brought a lump to my throat. | そのドラマは私の胸をいっぱいにした |
Well, she had a lump. It makes sense. | しこりがあったからだ |
One lump of sugar, please. | 角砂糖を一個入れて下さい |
We will lump together all expenses. | 費用を全部一緒にしよう |
Similarly, I can lump bets together. | 1ドルから上限までの すべての金額を考えるのではなく |
This lump over here is Kincaid. | この塊はキンケードだ |
When did you find the lump? | しこりを見つけたのは いつですか? |
Don't just stand there like a lump, start taking notes! | ボケッとしないで さっさとメモ書きなさいよっ |
She came to see me after discovering a breast lump. | 私のところに来ました 彼女の姉は40代の時に |
He banged his head against a shelf and got a big lump. | 彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った |
Fortunately, her lump proved to be benign. | 彼女は こう質問しました |
Just open the door, you stupid lump! | いいからドアを開けなさい この愚かな塊め |
Hey, don't lump me together with Muroi! | うるせえな お前 室井と一緒にすんじゃねえよ お前 |
I bumped my head against the door and got a lump. | 頭をドアにぶつけてこぶができました |
You can't make a needle by rubbing a lump of iron with a cloth. | 男は言った 本当でしょうか そして 皿いっぱいの針を見せた |
You must go, like it or lump it. | あなたは否でも応でも行かなければならない |
You've given that pathetic lump of temporary flesh... | その死を免れない肉の塊は... |
Received a large lump sum deposit about three days after roger's suicide. | 口座に大金を受け取っていた ロジャーの自殺の三日後に |
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat. | 亡き母の写真を見るたびに 胸に熱いものが込み上げてくる |
So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal. | 1メガバイトが石炭ひとつに相当するのです 200メガバイトではどうでしょうか |
Take Meeker, Mt. Lump that in there, and put that in space as well, and Mt. | エベレストとK2 山 |
And what does a lump of coal have to do with the Internet? | 1メガバイトの量の情報がインターネットを駆け巡るのに |
Now, to determine the nature of the lump, you're gonna need a biopsy. | しこりの性質を調べるのに 生検が必要ね |
Well... the good news is the lump inside your breast isn't a tumor. | いいニュースは 胸のしこりは癌じゃないわ |
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril. | 面疔ができた 小鼻の奥に1個 痛い塊がある |
Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond! | キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで 石炭の塊を入れば 2週後で ダイヤモンドを出してるよ |
Here is a lump of flesh, about three pounds, which you can hold in the palm of your hand. | 約1.5kgの肉の塊があります それは宇宙の広大さを考えることができます |
Another thing we can do is lump similar cards together. | 2 3 4 5を異なる値と考えないのです |
I can lump the bets into small, medium, and large. | 最後に抽象化のもう1つの方法は カードの全取引ではなく |
Is it one lump or two? For you, our guest | さあ お客様どうぞ |
Related searches : A Lump - Lump In Throat - A Lump Sum - Take A Lump - Lump Breaker - Lump Payment - Lump Ore - Breast Lump - Lump Size - Lump Sugar - Lump Costs - Lump Formation