Translation of "in almost all" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In almost all cases. Yes. | ほとんど場合いはそうです |
In Japan almost all roads are single lane. | 日本ではほとんど全ての道路は単車線だ |
Almost all the way. | するとあんたは逃亡した |
Almost all of the pupils were in the classroom. | ほとんど全ての生徒が教室の中にいた |
Incest is a taboo found in almost all cultures. | 近親相姦はほとんど全ての文化において禁忌とされている |
The ID column is important in almost all tables. | それぞれの行を識別するためにIDは不可欠です |
Almost all of the details, almost all of the surface intricacies were preserved. | ほとんどが そのまま実現しました 大変な労力がいりました |
Almost all girls are kind. | 女の子はほとんどみんなやさしい |
All right, we're almost there. | 7x1 7(しちいちがしち) |
Okay, almost all of you. | ようこそ 小惑星 クラブへ |
Almost all patients are incurable. | 長年ネットを使ってきた習慣で |
All right we're almost there.. | よし もうすぐだ |
I was in the shop, you blundered in, almost ruined it all! | 昨夜もきみが割り込んで邪魔をした |
Almost all the students like English. | 学生のほとんど全員英語が好きだ |
Almost all the leaves have fallen. | ほとんどの葉が散ってしまった |
Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます |
Almost all approve of his actions. | 彼の行動を認めない人はほとんどいない |
Those present were almost all women. | 出席者はほとんど女性だった |
I've spent almost all my money. | 私は私のお金をほとんど全部使ってしまった |
I almost forgot all about that. | 私はうっかりそれを忘れるところだった |
Almost all the doors were closed. | 扉のほとんどは閉まっていた |
I was up almost all night. | 私はほぼ一晩中起きていた |
And they're all almost magically related. | それを 私は次のビデオ上で あなたにお見せしましょう |
Almost all the bubbles were gone. | お風呂の泡がほとんど消えるくらい |
All in all, for every page of instructions, there's almost 100 pages of filler. | 100ページほどつなぎがあり 我々の設計マニュアルの46章のそれぞれは |
Almost all of that growth will be in the developed world. | 途上国やモンキーヒルのような |
Almost everyone's in camps. | ほとんどが収容所行きです |
It's almost there, almost, almost. | 後ちょっと |
Almost all the students believed the rumor. | ほとんど全ての生徒がその噂を信じた |
Almost all the students know about it. | ほとんどすべての学生はそのことを知っている |
Almost all of the dogs are alive. | ほとんどすべてのイヌが生きています |
We lost almost all our away games. | 私たちは遠征試合でほとんど負けた |
Almost all the work is done now. | 仕事もたいがい片付いた |
Almost all of us can speak French. | 私たちはほとんど全員 フランス語が話せます |
But almost all the time it works. | ある意味恐ろしくもありますが 美しくもあります |
I wear jeans almost all the time. | 以前はジーパンは一種類しかなく |
Almost all of the travelling companions murdered. | ほとんどの仲間は殺された |
Almost all of that growth will be in places like Monkey Hill. | 場所なのです ここでは世界で一番速く |
Almost. Almost there. | もうすぐだよ |
I was almost in tears. | 私は泣き出しそうだった |
He's in here. He almost | 彼が ここにいる |
In fact, you're almost Alice. | 実際 君はほとんどアリスだ |
I'm interested in all sorts of things, almost everything that moves, including dragonflies. | トンボもその1つです 実は今日は |
All of us enjoyed singing and we all enjoyed cricket. Well... almost all. | 皆 歌を楽しみ そして クリケットを楽しんだ |
Almost all Japanese boys like to play baseball. | ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ |
Related searches : Almost All - In Almost - Almost All Cases - For Almost All - Almost All Day - Almost All People - Almost All Changes - All In All - Almost In Line - All In - In All