Translation of "in fine" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fine, fine, fine, whatever. Just get back in there! | いいから さっさと行け |
| Fine, fine. | どこにする 行きたいとこあるのか |
| Fine! Fine. | いいよ わかった |
| Fine. Fine. | わかった わかった |
| Yeah, excellent. Fine. Fine, fine. | あぁ いいよ わかった わかった |
| I'm fine, I'm fine, I'm fine. | 私は元気です 私は元気です 私は元気です |
| No, fine. Fine. | やあ 君 |
| Fine. (x12) Fine. | あーもういい やなやつ |
| Yes, fine, fine. | 私にはまだやる重要なことがある |
| Okay, fine. Fine. | それでどうするの |
| Fine, just fine. | 順調だよ |
| Fine. I'm fine. | ああ 元気だよ |
| I'm fine. Fine. | ふつうですよ |
| Fine, fine, whatever. | わかった 何でもな |
| He succeeded in life fine. | 彼は立派に出世した |
| In an outstretched fine parchment, | 巻かれていない羊皮紙に |
| living in your fine house. | マイク |
| Fine. I'm doing fine. | 僕も元気だよ |
| I'm fine. I'm fine. | もう大丈夫だ |
| Fine. I'm leaving. Fine. | もういい 帰る |
| It's fine. It's fine. | 大丈夫 大丈夫だ |
| Fine, fine, go ahead. | 分かった やってみろ |
| Fine means I'm fine. | 元気 って言うときは 元気なのさ. |
| I'm fine. I'm fine. | 大丈夫 大丈夫 |
| I'm fine. I'm fine. | はい |
| The weather is fine in London. | ロンドンの天気は晴れです |
| He is doing fine in school. | 彼は学校の成績がいい |
| And that's fine, in this case. | しかし一般的にはxとyを相関させなければ不便です |
| Any answer is fine in here. | ですがそれぞれにコメントしたいと思います |
| We're in a fine mess, now | 全くなんてことだろねぇ まったく なんてことだろうねえ We're in a fine mess, now |
| Once in a while is fine. | 吉森 たまにはイ イことあるねー |
| I'll walk in this direction. Fine. | この方角に進んでいく |
| Carson's fine. He's still in DC. | 彼は無事です DCに |
| You're fine. You're in the hospital. | 君は大丈夫だ 病院にいる |
| She's fine. She's in the truck. | 無事よ もう車に乗せた |
| Fine feathers make fine birds. | 立派な羽が立派な鳥をつくる |
| Tractor's running fine, real fine. | よかった |
| Fine, Papa, it went fine. | よし |
| I'm fine. I'll be fine. | 大丈夫 平気よ |
| Fine. They're both just fine. | 大丈夫 ２人とも 元気じゃよ |
| No, I'm fine, I'm fine. | 大丈夫 大丈夫よ |
| Yeah, I'm fine. I'm fine. | 大丈夫 |
| I'm fine,Ok? I'm fine. | 私は大丈夫 大丈夫だから |
| I'm fine, okay? I'm fine. | なんともない 大丈夫 |
| yeah, I'm fine. I'm fine. | 大丈夫 なんともない |
Related searches : In Fine Detail - In Fine Fettle - In Fine Weather - In Fine Style - In Fine Shape - In Fine Print - Fine In Principle - In Principle Fine - Feeling Fine - Fine Dust - Fine Mist - Fine Thread - Fine Work
