Translation of "in its power" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Feel its power to distort. | その力を感じろ |
Can't you cut its power? | こっちで電気を切れば 止まるんじゃないですか |
The typhoon has lost its power. | 台風の勢いはおとろえた |
Recently communism has extended its power. | 最近共産主義は拡大した |
Feel the lightning. Feel its power. | その力を感じろ |
Its power matrix utilizes boridium cells. | パワーマトリックスに ボリデュウムセルを使用しています |
Its power signature is not Andorian. | パワー信号はアンドリアの ものではありません |
to exert its power and influence. | 確保するための犯罪的行動でした |
The power surges the reactor is in its final stage. | パワーは不安定だ... 原子炉が最終段階にある |
Note its 2 accepting states. Such power! | 正規表現でも同じことができますか |
You feel its power growing, don't you? | 力が強まっとるな |
Why does Ayuthaya rush to expand its power? | アユタヤは何故 支配拡大をしているのだ? |
If able to power a car its good | 電車とかで通えたら よかったのにね 本さん |
It was getting its power in a different way. It's kind of childlike. | このハンドルが問題になって変えましたけど |
By its power alone the spear keeps you cowed. | お前を屈服させたのは槍自身の力だ |
Men, who are so easily seduced by its power. | 人間は誘惑に弱い |
The artillery of the sacred mountain will have its answer... ... will show its power. | ...威力を発揮してくれます しかし軍事最優先の政策には代償がともなう |
We need to get the Surfer. He understands its power. | 我々は サーファーを確保しなければならない 彼はパワーを理解している |
That power drill will be used around 12 to 13 minutes in its entire lifetime. | 12分から13分ほどしか使用されません 笑 |
The company went after its no. 1 customer gripe power outages. | 会社は お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました |
Its power emerges when someone else agrees to believe the lie. | 嘘は力を得るのです 親の小言のような言い方をすると |
But that power comes with its own host of scientific issues. | 飛べたとしよう |
And the ring of power has a will of its own. | 力の指輪は 自らの意志を持っていた |
And the ring of power perceived its time had now come. | 指輪は知った... その時が来たのを |
And I have learned that power, particularly in its absolute form, is an equal opportunity provider. | 同じように誰もが 襲われてしまうと学びました 1986年に ルワンダに引っ越して |
MANlAC regained its memory, when the power went off. Machine or human? | そうか ついにコードに問題があることが分かりました |
And it's going to be completely self contained including all its power. | 彼らが話し終わると |
Though the ash may wither that spear shall never lose its power. | 木の幹は枯れたが その槍が折れることはなく その切っ先で ヴォータンは 世界を制している |
But I find its power to transform the incompetent much more gratifying. | しかし私は役立たずを一変させて,もっと満足のいく力を見つけてやる |
And yet, in all its messiness, in all its difficulties, | 以下の言い方が嫌いです |
Reichert adjusts its power or Dopes the telescope to 10 2 some 1000 meters in 2 minutes adjustment | 2分の調整で約1000メートル 10 2へ 地上の海兵隊は都市に彼の方法を反撃する |
This ring is a magic item that gives great power to its user. | この指輪は 使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ |
CA It's a nuclear power plant that is its own waste disposal solution. | BG そうです 廃棄物は |
lives on this boat it's off grid it generates all its own power. | 彼は果物を全て自分で育てています 素晴らしいと思います |
Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance. | 他の誰かがそれを信じて初めて |
Hitler assumed power in 1933. | ヒトラーは1933年に権力を取った |
Slaves find power in religion. | 奴隷たちは宗教に活力を見いだす |
This token of power is still mine to wield, the sword in your hands once shattered on its shaft. | わしの手には統治者の証がある お前が持っている剣を |
Communists took power in China in 1949. | 中国では1949年に共産党が政権を取った |
Everything in its time. | でも その時は来る |
I mean, in terms of nuclear power, we've seen Germany has decided to phase out its nuclear power by 2022, but we really haven't heard about this elsewhere. | ドイツは 2022年までに 原発を止めることを決定しましたが 他はあまり聞きません それは 原発依存症だからです アメリカは 100基の原子炉で電力の20 を依存している |
That approach is exactly what the Pentagon is adopting for its own power supply. | システムと全く同じ手法です 彼らがそれを必要と考えるのなら 守られている私達も |
Its evil power will course through my veins, and I shall make you CauldronBorn. | 我が体に最大の力が入り コルドロンで行き返させる |
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 民主主義の倫理の元にもなっています もちろん悪いことにも関係しています |
Japan surpasses China in economic power. | 日本の経済力で 中国より勝っている |
Related searches : Its Power - In Its - Within Its Power - Exercise Its Power - Assert Its Power - Extended Its Power - Use Its Power - In Its Jaws - In Its Pursuit - In Its Outcome - In Its Custody - In Its Meaning - In Its Effect