Translation of "in our life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In our childhood. Or in our last life. | または 前世で行ったことは |
| It's our lot in life. | 苦しむために作られたみたいだ |
| Hanko are essential in our daily life. | 私たちの生活には判子が必需品です |
| We'll be brothers in our next life. | 私たちは次の人生で兄弟になるだろう |
| That's our life. | 僕らの人生さ. |
| We all have our public life, Our private life... and your secret life. | 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も |
| Our poetry is our mutation, our life. | 思い出してください 10歳になる息子の本にもあるように |
| There are lots of hardships in our life. | 生きていくうちには 辛いことはたくさんあります |
| Nature plays an important role in our life. | 自然は我々の生活に大切な役割を果たしています |
| Our blood sustains life. | ヴァンパイアの血は 人間のと違って |
| This is our life. | これが私たちの人生なのよ. |
| Electricity made candles of little use in our life. | 電気のために ろうそくは我々の生活にほとんど無用になった |
| The new industry brought about changes in our life. | 新しい産業は私たちの生活に種種の変化をもたらした |
| The automobile is of great use in our life. | 車は私たちの生活に非常に役に立つ |
| The life in our little country became ever faster. | Sie sind nicht von hier, oder? |
| They fucked up our planet. Life eats life. | 奴らが地球をだめにした 人生は人生を食べ尽くす |
| The directors in our plays follow us around every day of our life. | 監督役は 両親や 先生 同級生 聖職者 |
| Music makes our life happy. | 音楽は私達の暮らしを楽しくする |
| Music makes our life happy. | 音楽は私達の生活を楽しくする |
| It's part of our life. | 私は影のように考えています |
| This has become our life. | そして今に至る |
| Our present life is created by our Karma | カルマから逃れることはできない |
| God put those people in our life for different reasons. | 記者がダイアナ氏に 同性愛者の人は...あなたは 彼らが |
| Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts. | 人生の幸福と成功は我々の環境いかんによるのではなくて 我々の努力いかんによるのである |
| We should make the most of every opportunity in our life. | 私たちは人生の中であらゆる機会を最大限に利用すべきです |
| We're supposed to spend a third of our life in sleep. | もし手元の電話に |
| In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds. | イヤな騒音に 悩まされています この種の音がストレスを生み出し |
| All us girls. A better start in life for our children. | 子供だけには いい暮らしをさせたい |
| The automobile has changed our life. | 自動車は私たちの生活を変えた |
| To the way our life evolves. | 私たちの行い 私たちの考えが |
| These are our life saving treatments. | 赤で囲った部分は死亡率です |
| Our wife's life is at risk! | 酋長 申し訳ございませんが ちょうど今シャーマンがあなたの妻を殺しているかもしれない |
| Stay out of our family's life. | 家族に関わらないでくれ |
| In our life, we feel like we need to be loved by many people, a certain percentage of people in our groups, in our class, our workplace. | その中の何十パーセント たくさんの人に自分が愛されないと なんだか生きていけないような 気持ちになります 教室の中 会社の中 |
| Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. | 私たちはあらゆる規模の災害と |
| It's just our fate, our life, that's how we are. | 私たちってー そういう運命なんです |
| Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day... | Life In A Day Life In A Day 飲みたいのは 一番きれいな水 |
| In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme. | そして実際にとても正確にこれを測れるのです |
| The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | テレビの発明は我々の日常生活に大きな変化をもたらした |
| Typically in America we've divided our adult life up into two sections. | 大人の人生は二期に分けられます 仕事の時代があり |
| If everything in our life is going well, can we love ourselves? | じゃあ そういう自分を 愛することができるかと言うと また ちょっと違うかもしれません |
| Life in a day and life in a day and life in a day... | Life In A Day... 飲みたいのは 一番きれいな水 |
| We owe our modern life to electricity. | 現代の生活は電気のおかげである |
| Art breaks the monotony of our life. | 芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる |
| We cannot escape it. Karma Our Life | カルマ 私たちの人生 |
Related searches : Enjoy Our Life - All Our Life - Of Our Life - Live Our Life - Our Everyday Life - Our Daily Life - Our Whole Life - For Our Life - Life In - In Life - In Our - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life
