Translation of "in relation with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| With material in relation to body movement, | 作る過程との関わりの中で |
| What's your relation with him? | 君と彼とはどういう間柄なのだ |
| living and the surrogate bodies in a kind of relation, a relation with each other and a relation with that limit, the edge, the horizon. | 作品相互の関係や 限界であり果てである 水平線との関係です 次に移りましょう こんなことは可能でしょうか |
| In relation to making, | 作品の比喩的な意味を考えたり |
| Relation | 関係子 |
| Add Relation | 関連を追加 |
| Delete Relation | 関連を削除 |
| Modify Relation | 関連を変更 |
| No relation. | あのショーマンとは 関係ない... |
| Not in relation to its financial viability. | もう解決しています |
| We recognize them in relation to corporations. | 企業は様々な点で宗教に似ていますが |
| Kexi Relation Design | パラメータ |
| Relation design tool | 追加 |
| Rec_Russian recurrence relation. | rec_russianの構造を見ると aがゼロの場合実行されるのは1文だけです |
| Please state your opinion with relation to this project. | この企画に関するあなたの意見を言って下さい |
| And we also have a distinguished relation the equality relation. | 例えば2 2のようなものです これはどのようなモデルにも常に存在します |
| And if you do not believe in me, then have no relation with me. | もしあなたがたが わたしを信じないならば わたしには構わないでください |
| In relation to this, I am to blame. | これに関しては私にも責任がある |
| I am writing in relation to your complaint. | 私はあなたの苦情を言ったように書いています |
| I am writing in relation to your complaint. | 私はあなたの苦情について書いている |
| For example in relation to a basic income | 経済は破綻し社会は混乱 でももっと大変だった時があります |
| Kexi Relation Design Shape | Name |
| The type of relation | 関連のタイプ |
| Modify relation time lag | 関連を変更 |
| He is my distant relation. | 彼は私の遠い親類です |
| Set Relation Between the Panels... | 第二 |
| This becomes our recurrence relation. | 少し複雑な処理となり不思議な定数もあるので |
| So what is this relation. | Z が０と等しい場合 |
| Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place. | 確かに 脳と意識の関係はもともと因果関係ではないのだと考える学者もいる |
| It deals with an embodied world, in which we stand embodied in relation to a world which is concrete. | 右脳は分野だけでなく 個々も理解する |
| Wages vary in relation to the age of the worker. | 給料は労働者の年齢との関連で異なってくる |
| I am in the dark about the relation between them. | かれらの関係についてはさっぱりわからない |
| What did you say in relation to what happened yesterday? | 昨日起こった事について何とおっしゃいましたか |
| This must be seen in relation to the basic income. | ベーシックインカムには 異なったモデルがありますが |
| So, I would say that what seems sometimes to be altruism, in relation to Africa, or in relation to developing countries, is more than that. | アフリカや途上国に関して 利他主義に見えるものは それだけではなく 他国と協力することは 賢明な自己の利益の為の行為でもあり |
| What relation is she to you? | 彼女とはどんな間柄ですか |
| He is no relation to me. | 彼は私の親戚ではない |
| That relation is not a function. | いいですか |
| This relation is not a function. | いいですか 以前に行なった同じ論理が |
| I had a lot to say in relation to that affair. | その件に関しては言いたいことがたくさんあった |
| Here it is in relation to that same measure of inequality. | 格差が大きい社会では子供の評価が良くありません |
| Well, 47 of all couples at some point in their relation | カップルの47パーセントは... |
| The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | その日 友はその友のために何も役立てず またかれらは援助も得られない |
| There're a lot of assumptions underlying a co relation analysis that often aren't discussed when a co relation is presented in the media or even in, in research presentations. | メディアで相関が示される時にはほとんどそれは議論されません 研究のプレゼンですら そうです 3つの重要な想定について焦点を当てたいと |
| All the great progress in this country with relation to our adversaries has come by going into the room. | 前進してきました 交渉は弱者の行為ではない |
Related searches : Relation With - In Relation - Business Relation With - Its Relation With - A Relation With - With Relation To - Consider In Relation - Not In Relation - In A Relation - Considered In Relation - Puts In Relation - Payment In Relation - In This Relation - Stand In Relation
