Translation of "in your day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May this day be the happiest day in your life. | 人生で一番いい日でありますように |
| You train your butt off... day in and day out. | 毎日 苦しい思いして バカみたいに訓練してさ... |
| Every day in your life you're lonely. | 生涯あなたは孤独の日々を過ごす |
| Day in, day out,day in, day out... | 朝から晩まで ジヴァ |
| Enjoy your day. | 会場の空気は熱気を帯びて来ています |
| Your judgment day. | お前には どうだった |
| Your day sucks? | サイテー |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | 彼は判決に従いました |
| Don't leave your dog in the house all day. | 犬を一日中家の中に入れておくな |
| Come on. Don't stay in your house all day. | いきましょう 一人で居ても つまらないでしょうよ |
| hello, Earth. Just popping in to brighten your day. | 今日は 地球さん 明るくする為 急いで来ました |
| What's your day off? | 店の休みの日はいつですか |
| How was your day? | 今日はどうだった |
| How was your day? | 今日はどんな日でしたか |
| How's your day been? | 今日は何やってた |
| How was your day? | 今日はどうだった 別に |
| So how's your day? | 今日はどう |
| it's your lucky day. | 今日は運がいいぜ |
| It's your day, baby. | 今日はお前が主役だ |
| How's your day going? | 君の調子は |
| This very day in David's town, your Savior was born, | この方こそ 主キリストです |
| Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day... | Life In A Day Life In A Day 飲みたいのは 一番きれいな水 |
| Brush your teeth every day. | 毎日歯を磨きなさい |
| Today is not your day. | 今日は君ついてないねえ |
| Good day. Here's your money. | It's just been getting me into trouble anyway. |
| Yes, Your Honour. Good day. | はい わかりました 失礼します |
| This is your 10th day. | 今日が十日目になります |
| How's your day so far? | 最近どう |
| How was your first day? | 初日はどうだった |
| It's your lucky day, Josh. | あいつだったよな |
| This is your lucky day. | 今日は 運がいい |
| It's not your lucky day. | ついてない |
| It's your lucky day, sugar. | ついてるわね シュガー |
| So how was your day? | 今日はどうだった |
| How was your day, sweetie? | 今日はどうだった |
| How was your first day? | 初日はどうだった? |
| So how was your day? | 仕事はどうだった |
| Life in a day and life in a day and life in a day... | Life In A Day... 飲みたいのは 一番きれいな水 |
| And we hope you enjoy your funfilled day in the Caribbean. | カリブを存分に お楽しみ下さい |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | なんかその日暮らしって感じで 羨ましい |
| The Day of Judgement is your promised day of meeting, | 本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である |
| Treat every day of your life as your last. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| In one day. | たった一日で水の泡になる. . |
| In one day? | 1日でか? |
| About your keyboard the other day... | 壊しちゃったよねえ |
Related searches : Day In - Fill Your Day - Simplify Your Day - Save Your Day - Start Your Day - Brighten Your Day - Made Your Day - Makes Your Day - Your Day Off - Your Special Day - Ruin Your Day - Make Your Day - Enjoy Your Day
