Translation of "indigenous companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For the Dutch, both competing companies and indigenous merchants were considered pirates. | 何故か |
Some indigenous tribes and scavengers. | 原住民と廃品回収業者もいる |
Killing the indigenous looks bad. | 先住民殺害は イメージが悪い |
It's a rock. No indigenous life. | あの星に生物は 考えられないわね |
Well, wherever it is indigenous to, | どこの原産であれ |
The way it's produced, it has to be produced with indigenous manufacturing methods and indigenous materials. | その土地のやり方で その土地の材料から 作られます 従って全てを 利用者の視点で見る必要がありました |
All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
There are 130 indigenous species of vegetation. | 130種類の植物の原種が自生してるのよ |
I'll do with minimal casualties to indigenous. | 死傷者は最小限に抑えたい |
That's very bad news for local indigenous people | 非常に厄介な問題を含んでいます |
I wanted to give indigenous people a voice. | それは 一つの大きな原動力になりました |
This is part of Africa's indigenous political heritage. | これを現代のシステム つまり |
Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
Aren't these scaling patterns just universal to all indigenous architecture? | もちろん 私もそう仮定しました |
Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia. | 先住民の人々は感傷的でもなければ 郷愁によって衰弱してもいません マラリアのはびこるアスマットの沼地にも |
We have an indigenous population of humanoids called the Na'vi. | ここには ナヴィと呼ばれる先住民がいる |
Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
Whatever did this doesn't appear to be indigenous to the area. | これが何であれ この地域原産のものには見えない |
You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
The field research that we're doing around the world with indigenous peoples. | 同じ場所で長期間にわたり 生き続けてきた人々は |
We've got about 25,000 samples collected from indigenous people around the world. | 驚いたのは 一般市民の方々の関心です |
Indigenous coffee cultures around the world they roast their coffee like this. | いずれも 焙煎して すぐに飲むことが重要です |
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. | どうして と問いかけてみました |
lived in by 50,000 indigenous people 35 percent had a working shower. | うち35 ではシャワーが使えます またこれらの7800軒のうち 10 の住宅には |
The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. | 誰でも支援できるハイチの援助や |
He makes the wrong turn, and wipes out an entire indigenous people. | 奴は港を間違えて 原住民を追いやった |
Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
I'm talking about all companies. | 営利企業は |
We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
He also founded the companies. | でも起業家だ |
Where am I indigenous to? Nowhere really. My genes are all jumbled up. | しかし 祖先とつながりを 保っている人々は |
These two sectors, let me describe to you, have their own indigenous institutions. | もともと独自の組織があります まず 政治システム |
But after how many years relations with the indigenous are only getting worse. | だが何年経っても 事態は悪化する一方だ |
Related searches : Indigenous Communities - Indigenous Forest - Indigenous Knowledge - Indigenous Community - Indigenous Culture - Indigenous Groups - Indigenous Animals - Indigenous Materials - Indigenous Yeast - Indigenous History - Indigenous Labour