Translation of "influenza" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Influenza - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is down with influenza. | 彼女はインフルエンザにかかって床についている |
| He is ill with influenza. | 彼はインフルエンザにかかっている |
| There were many cases of influenza. | インフルエンザにはいろいろな症状が有りました |
| My father is suffering from influenza. | 私の父は流感にかかっている |
| This medicine is no protection against influenza. | この薬はインフルエンザには全く効かない |
| He is at the doctor for influenza. | 彼はインフルエンザで医者にかかっている |
| Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'. | 養豚関連産業への配慮から 豚インフルエンザ の呼称は インフルエンザＡ Ｈ１Ｎ１ に改められた |
| High fever is a frequent accompaniment of influenza. | インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ |
| Here we come. And that was the influenza. | 私たちがみんな流感を恐れるのも無理はありません |
| However, by far the greatest pandemic killer is influenza. | インフルエンザです インフルエンザは 地球を絶えず移動しています |
| You were flat on your back for two weeks with influenza. | あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの |
| In addition, wild aquatic birds carry all known strains of influenza. | 全ての系統のインフルエンザの キャリアです するとこんな状況が生じます |
| Even worse, the most common influenza influenza A also infects animals that live in close proximity to humans, and they can recombine in those particular animals. | 最も多いA型インフルエンザは 人の周辺で生息する 動物にも感染します |
| But the most common cause of epidemics are viruses, such as measles, influenza and HlV. | はしか インフルエンザ HIVなどがあります ウィルスが世界規模に拡大すると パンデミック です |
| We recently saw a case where some researchers made the H5N1 avian influenza virus more potent. | 強化したH5N1鳥インフルエンザ ウィルスを作りました 今でも致死率が70 ある ウィルスですが |
| Speak to Nunez, whose son he saved from the influenza, or Valismo, whose children he stole from death's door. | バリスモの子供達を 死の入口から連れ戻した 私でもいい |
| There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza. | コレステロール降下作用を持つ スタチンが |
| I asked them these are all fluologists and specialists in influenza and I asked them the questions you'd like to ask them | 皆さんが聞きたいような質問を投げかけました パンデミックが起こる可能性は |
| If you just take influenza, you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe. | 大きな流行が起きて 世界中でたくさんの人が死んだ年に山があります (エレズ) もしまだ信じられないなら |
| So for instance, a biotechnology company has now found broadly neutralizing antibodies to influenza, as well as a new antibody target on the flu virus. | インフルエンザに対する 新しい抗体のターゲットと共に 広範な中和抗体を見つけています |
| Believe it or not, there's an experimental trial going on with vaccine against influenza that has been grown in the cells of a tobacco plant. | 煙草の葉の細胞内で育てられた インフルエンザのワクチンの 実験検査が現在行われています |
| This is an avian quarantine facility where all imported birds coming into America are required to undergo a 30 day quarantine, where they are tested for diseases including Exotic Newcastle Disease and Avian Influenza. | 米国本土に輸入されるすべての鳥が 30日 検疫隔離されて 病気ではないか検査を受けます |
| Tamiflu is a drug which governments around the world have spent billions and billions of dollars on stockpiling, and we've stockpiled Tamiflu in panic, in the belief that it will reduce the rate of complications of influenza. | タミフルを備蓄してきました パニックに陥ったように競って備蓄してきました この薬がインフルエンザ合併症の割合を 低減するだろうと信じたのです |
Related searches : Seasonal Influenza - Pandemic Influenza - Influenza Vaccine - Influenza Season - Influenza Epidemic - Influenza Outbreak - Influenza Pandemic - Influenza Vaccination - Influenza Strain - Asian Influenza - Swine Influenza - Avian Influenza - Influenza Infections - Abdominal Influenza
